Split-image illustration contrasting South Korea's rising industrial output from semiconductors with sharp retail sales decline, featuring factory production and empty malls.
Split-image illustration contrasting South Korea's rising industrial output from semiconductors with sharp retail sales decline, featuring factory production and empty malls.
AIによって生成された画像

Industrial output rises 0.9% in November; retail sales post sharpest fall in 21 months

AIによって生成された画像

South Korea's industrial output grew 0.9 percent in November, driven by strong semiconductor production, while retail sales fell 3.3 percent, the sharpest drop in 21 months. Data from the Ministry of Data and Statistics attributes the retail decline to the fading effects of the Chuseok holiday and base effects. Cumulative retail sales for January to November rose 0.4 percent, suggesting a possible positive annual figure.

South Korea's industrial production rose 0.9 percent on-month in November, according to data released Tuesday by the Ministry of Data and Statistics. The growth was propelled by a 7.5 percent surge in semiconductor output, fueled by rising global demand amid the artificial intelligence boom. The mining and manufacturing sector, a cornerstone of the economy, increased 0.6 percent.

In contrast, retail sales—a key indicator of private consumption—plummeted 3.3 percent, marking the steepest decline since February 2024, when it fell 3.1 percent. The drop was driven by weaker sales in food and apparel, as the effects of the extended Chuseok holiday in early October faded. Semidurable goods like clothing declined 3.6 percent, non-durable goods including food fell 4.3 percent—the sharpest since February 2024—and durable goods such as home appliances slipped 0.6 percent.

"There is also a base effect following the increase in October due to the Chuseok holiday, a brief cold spell and various discount campaigns," said Lee Doo-won from the ministry.

Facility investment grew 1.5 percent, led by higher spending on machinery, though investment in transportation equipment including automobiles decreased. Industrial output has been volatile recently: it fell 0.3 percent in August, rose 1.3 percent in September, and dropped 2.7 percent in October.

Despite the monthly dip, cumulative retail sales from January to November rose 0.4 percent, raising hopes for a positive annual figure in 2025 and ending three years of declines. The ministry anticipates continued support from robust semiconductor exports and solid consumer sentiment.

人々が言っていること

Discussions on X, mainly from news outlets and analysts, note South Korea's industrial output rose 0.9% in November driven by semiconductors, while retail sales fell 3.3%, the sharpest drop in 21 months due to fading Chuseok effects. Sentiments highlight an economic divide: positive on production rebound and investment, negative on consumption weakness.

関連記事

Illustration depicting South Korea's sharp industrial output decline in October due to chip sector, contrasted with retail sales rebound during Chuseok holiday.
AIによって生成された画像

Industrial output falls 2.5% in October on chip base effect

AIによるレポート AIによって生成された画像

South Korea's industrial production fell 2.5 percent in October, the steepest monthly drop in over five years, due mainly to a base effect in semiconductor output. Retail sales rebounded 3.5 percent, boosted by the extended Chuseok holiday. Facility investment declined 14.1 percent.

韓国の2月の鉱工業生産指数は前月比2.5%上昇し、5年8カ月ぶりの高い伸びとなった。政府統計によると、小売売上高は横ばいだった一方、設備投資は13.5%の大幅増となった。中東情勢の緊張による影響は現時点で限定的である。

AIによるレポート

South Korea's industrial output grew at the slowest pace in five years in 2025, despite robust performance in the semiconductor sector. Retail sales and facility investment showed signs of improvement, according to government data.

South Korea's exports grew 6.8 percent year-on-year to $43 billion in the first 20 days of December, driven by strong global demand for semiconductors. This marks an all-time high for the period, surpassing last year's record. While car and petroleum shipments declined, the trade surplus expanded to $3.8 billion.

AIによるレポート

Online shopping sales in South Korea jumped 6.8 percent year-on-year to a record high in November, driven by strong demand for food-related services. According to data from the Ministry of Data and Statistics, transactions totaled 24.15 trillion won ($16.75 billion). Purchases via mobile devices accounted for 77 percent of the total.

Colombia's National Administrative Department of Statistics (Dane) reported that manufacturing production rose 1.9% in October 2025 compared to October 2024. Manufacturing sales grew 2.4%, and employed personnel increased 0.7%. Bruce Mac Master, president of Andi, highlighted sectoral heterogeneity and the importance of the year's final months.

AIによるレポート

South Korea's exports reached a record $709.7 billion in 2025, surpassing the $700 billion mark for the first time. The surge was driven by strong semiconductor demand, leading to the largest trade surplus since 2017 at $78 billion. Industry Minister Kim Jung-kwan highlighted the economy's resilience amid global challenges.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否