フィラデルフィア・フィリーズは、外野手のオットー・ケンプを3Aリーハイバレーから昇格させたと発表した。これに伴い、内野手のフェリックス・レイエスがマイナーに降格となった。このロースター変更は、月曜日に行われるシンシナティ・レッズとのシリーズ初戦を前に行われた。
オットー・ケンプは、調整のためにマイナーへ降格してから1か月ぶりにフィリーズに復帰した。シチズンズ・バンク・パークでのシリーズ初戦を前に昇格したケンプは、レッズの左腕ニック・ロドロと対戦する試合で9番レフトとしてスタメン出場した。
Felix Reyes smashed a home run in his first major league at-bat as the Philadelphia Phillies faced the Atlanta Braves on Saturday night at Citizens Bank Park. The call-up from Triple-A Lehigh Valley replaced Otto Kemp, who was optioned after struggling. Brandon Marsh also made a highlight-reel catch, robbing Ronald Acuña Jr. of a home run on the game's first pitch.
AIによるレポート
The New York Mets have called up veteran outfielder Tommy Pham from the minors ahead of their series against the Los Angeles Dodgers. The move comes during a five-game losing streak marked by offensive struggles. In a corresponding roster change, infielder Ronny Mauricio was optioned to Triple-A.
The Philadelphia Phillies placed right fielder Adolis García on the 60-day injured list with a torn right latissimus dorsi muscle ahead of Friday's series opener against the Milwaukee Brewers.
AIによるレポート
The Philadelphia Phillies acquired center fielder Derek Hill and international bonus money from the Chicago White Sox on Thursday. They sent outfield prospect Dylan Campbell and infield prospect José Colmenares to Chicago in return.