Literary Hubの読者が選ぶ「過去50年で最高の文学作品の映画化」投票の結果、『プリンセス・ブライド・ストーリー』が頂点に輝いた。ロブ・ライナー監督が1987年に手がけた同作は、6ラウンドにわたる数千票の投票を経て、『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』を60%の得票率で上回った。
Literary Hubは月曜日、1976年以降の文学作品の映画化作品を競うトーナメントを終了し、『プリンセス・ブライド・ストーリー』を第1位に選出した。この風刺的なファンタジー映画は決勝で『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』と対戦し、60%の得票を獲得して勝利を収めた。それ以前の対戦では、もうひとつの有力候補であった『羊たちの沈黙』を65%対35%の差で下しており、これが全トーナメントを通じて最も接戦となった。主催者は今回のイベントをこれまでで最も盛り上がったものと評し、参加者に感謝の意を表した。今回の勝利は、ウィリアム・ゴールドマンの小説をロブ・ライナーが映画化した本作の不朽の魅力を改めて浮き彫りにした。アカデミー賞受賞歴のある脚本家であるゴールドマン自身が脚本を手がけ、自身の作品の中で最も気に入っていると語っていた。ライナーはゴールドマンとの最初の打ち合わせをこう振り返る。「ビル・ゴールドマンとこの作品について初めて話し合ったとき、彼は『これは私がこれまで書いた中で一番好きな作品であり、墓石に刻みたいほどだ。で、あなたはこの作品をどうするつもりだ？』と言ったんだ」。当初、ハリウッドでは原作を映画化不可能とする懐疑的な見方もあったが、ライナーの情熱プロジェクトはポストモダンな反骨精神とドタバタ喜劇を融合させ、カルト的な名作となった。編集者のエミリー・テンプルが運営するLiterary Hubは、今後1976年以前の文学作品の映画化や、テレビドラマ版を対象とした同様のトーナメントの開催を予定している。
