LlanelliのTinworks Breweryのオーナーが、会場売却に伴い、醸造所とTinhouseバー(同醸造所併設)の恒久的な閉鎖を発表した。この決定は、ホスピタリティ業界の継続的な圧力の中で下されたもので、地元の飲食シーンにとってのさらなる損失となる。オーナーは将来の再開を望むが、現在のビジネス環境は大きな課題を投げかけている。
2026年2月28日付の感動的なSNS投稿で、Tinworks BreweryのオーナーはTinhouse建物の売却完了を共有し、これにより醸造所と併設バーの運営が終了することを伝えた。「ええと…これが私が恐れていた日だ」と投稿は述べた。「Tinhouseの売却を正式に完了した。これによりTinworks BreweryとTinhouseバーはもう存在しない。自分たちの会場がなければ、Tinworksは単純に持続可能なビジネスではない。過去10年間に築いたものを思えば、これを書くのは信じられないほどつらい」