President Trump hosts the 48th Kennedy Center Honors, presenting new medallions to honorees Sylvester Stallone, George Strait, KISS, Gloria Gaynor, and Michael Crawford on stage amid political tensions.
President Trump hosts the 48th Kennedy Center Honors, presenting new medallions to honorees Sylvester Stallone, George Strait, KISS, Gloria Gaynor, and Michael Crawford on stage amid political tensions.
AIによって生成された画像

トランプ氏、大きく変わった第48回ケネディセンター賞を主催へ

AIによって生成された画像
事実確認済み

第48回ケネディセンター賞がワシントンD.C.で日曜日に開催され、ドナルド・トランプ大統領が米国大統領として初めて主催する。イベントではシルベスター・スタローン、ジョージ・ストレイト、KISS、グロリア・ゲイナー、マイケル・クロフォードが称えられ、新デザインのメダリオンが初披露されるが、機関を巡る広範な変更と政治的緊張の中で行われる。

ケネディセンター賞は、ワシントンの長年の伝統で、舞台芸術の巨匠を称えるものであり、ドナルド・トランプ大統領の2期目で顕著な変化を遂げている。

8月、ケネディセンターは今年の受賞者に俳優・映画製作者のシルベスター・スタローン、カントリースターのジョージ・ストレイト、ロックバンドKISS、ディスコの伝説グロリア・ゲイナー、俳優兼歌手のマイケル・クロフォードを発表したと、NPRとThe Daily Wireの報道。

初めてトランプ氏がテレビ中継のガラを自ら主催し、「セレブの司会者の代わり」とThe Daily Wireが報じており、過去の慣例でジャーナリストやエンターテイナーが放送を司会していたのからの逸脱となる。ファーストレディのメラニア・トランプ氏も出席予定で、トランプ氏の1期目では夫婦揃ってケネディセンター賞イベントに出席せず、大統領がホワイトハウスで受賞者を接待するという伝統を破っていた。

式典は12月23日にCBSで放送予定で、Paramount+でもストリーミング可能とThe Daily Wire。日曜日にワシントンD.C.のジョン・F・ケネディ・パフォーミング・アーツ・センターで収録される。

今年は賞の象徴的なシンボルの一つにも目に見える変化がある。1978年以来初めて、同じ芸術家一家がメダリオンを作成せず、ワシントン・ポストが最初に報じ、NPRが要約。代わりにティファニー&コの新デザインで、伝統の虹色リボンの代わりに青いリボンを使用し、虹色のストライプをメダリオン自体に取り入れている。

長年の慣習通り、ケネディセンターは受賞者を称えるパフォーマーの名前を明かさず、サプライズ・トリビュートのパフォーマンスの伝統を保っているとNPR。

華やかさの中で、この機関は政治的な火種となっている。トランプ氏とケネディセンター所長のリチャード・グレネル氏はセンターの財務とプログラムの抜本改革を優先し、8月の記者会見でトランプ氏が「wokeな政治プログラムを終わらせた」と自慢したとNPR。

これらの変更は一部民主党員から厳しい批判を浴びている。ロードアイランド州上院議員シェルドン・ホワイトハウス氏は最近、センターが「数百万ドルの逸失収益、キャンセルされたプログラム、施設の無償使用、高級レストランとホテルの浪費支出で略奪されている——前例のない自己取引、えこひいき、浪費のパターンだ」と非難、The Daily Wireが引用。

ケネディセンター広報副社長ロマ・ダラヴィ氏はこれを否定し、The Daily Wireに対し「メディアと上院議員は繰り返し印刷する嘘に恥じるべきだ——我々はすべてのアメリカ人のための文化センターを望むが、彼らはヘッドラインのための自己中心的な瞬間のためにアメリカ人を分断させる嘘を広めている」と語った。

ダラヴィ氏はソーシャルメディアでも主要メディアのイベントへの関心を強調。12月4日のXで、Associated Pressとニューヨーク・タイムズがショー数日前になってケネディセンター賞のプレス資格を「慌てて乞うて」いると投稿、「日付は誰にも不意を突かなかった。彼らは知っていた。ただ気にしなかっただけ」と、The Daily Wireが引用したスクリーンショットより。

今年のガラ出席者に関する疑問はセンターの広範な混乱の中で高まっている。NPRによると、元受賞者のハービー・ハンコック氏は選考過程で頻繁な出席者兼コンサルタントだったが、アジアツアー中のため不在で、広報担当者談。昨年受賞者のボニー・レイット氏も不在。

論争にもかかわらず、ケネディセンター賞は注目を集める。The Daily Wireは他メディア報道を引用し、トミー・ヒルフィガー、クルト・ラッセル、ガース・ブルックスらデザイナー・俳優・カントリースターに加え、下院議長マイク・ジョンソン、戦争長官ピート・ヘグセス、交通長官ショーン・ダフィーら政治家が出席予定と。ケネディセンターは完全なゲストリストを公開していない。

日曜日のショーのパフォーマーは公式発表されておらず、サプライズ・トリビュートの伝統がワシントンの最も注目される文化イベントの一つにしている。

人々が言っていること

Xでのトランプ氏主催第48回ケネディセンター賞への反応は二極化。KISSのポール・スタンレーら受賞者は大統領からの賞に誇りを表明。批評家は新メダリオンや虹色リボン廃止を名門イベントの政治化・茶番化と見なし、一部ユーザーは放送ボイコットを計画、他はスターゲストリストと新鮮さを称賛。公式アカウントは中立的に宣伝。

関連記事

Donald Trump proposing a rally at the 250th anniversary event with an empty concert stage visible behind.
AIによって生成された画像

Trump proposes rally after artists drop out of 250th event

AIによるレポート AIによって生成された画像

President Donald Trump has suggested replacing a planned concert for America's 250th anniversary with a rally headlined by himself after multiple musicians canceled their appearances.

Heart, George Clinton, Lucinda Williams and Take 6 will perform at the Recording Academy and Grammy Museum’s 2026 Grammy Hall of Fame Gala on May 8. The event at the Beverly Hilton in Los Angeles honors 14 recordings spanning nearly a century and Warner Records. Norah Jones joins the lineup and will receive the Ray Charles Architect of Sound Award.

AIによるレポート

Lawyers for two lawsuits urged a U.S. district judge this week to halt plans to close the John F. Kennedy Center for the Performing Arts for two years of renovations. The suits target President Trump and the center's board, citing lack of congressional approval and unauthorized changes to the building. Representative Joyce Beatty also seeks removal of Trump's name from the venue.

President Donald Trump was rushed from the White House Correspondents’ Dinner at the Washington Hilton following reports of gunfire on Saturday night. An alleged shooter is in custody, though it remains unclear if anyone was injured. First Lady Melania Trump and other officials were also evacuated quickly.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否