ミルウォーキーの男が、昨年発生した銃撃事件で警察官1名を殺害し、もう1名を負傷させた罪により、仮釈放の可能性のない終身刑を言い渡された。
トレメイン・ジョーンズ被告（23）は、ミルウォーキー市警察のケンドール・コーダー巡査（32）を殺害した第1級意図的殺人罪でこの判決を受けた。また、第1級意図的殺人未遂および関連する罪で、さらに83年の禁錮刑を言い渡された。
銃撃事件は2025年6月26日、ノース25丁目とウェスト・ガーフィールド・アベニューの周辺で2人の女性の間で喧嘩が発生した後に起こった。ジョーンズ被告は短銃身ライフルを持って現場に現れ、騒乱に対応するために駆けつけた警察官らに対して16発を発砲した。
コーダー巡査は被弾し、その後搬送先のフロエド・ホスピタルで死亡した。相棒の警察官も負傷したが、治療を受けた後に退院している。弁護人を通じて読み上げられた手紙の中で、ジョーンズ被告は後悔の念を表明し、当時は泥酔していたと述べた。
裁判所の記録によると、ジョーンズ被告は判決後の救済を求める意向を示している。
A Wisconsin jury has convicted 23-year-old Tremaine Jones of first-degree intentional homicide in the death of Milwaukee Police Officer Kendall Corder. The shooting occurred last June after Jones responded to a fight between two women. Jones faces life in prison at his sentencing on June 12.
AIによるレポート
A Rochester man has been sentenced to life in prison without parole for murdering two people on a front porch. Jermaine Williams, 25, shot and killed Shatina Jones and Timothy Chealey in May 2024 after a dispute at a concert. The sentencing came after a jury convicted him last month on multiple murder counts.
Hakeem Jones, 28, faces second-degree murder charges in the death of 25-year-old Jamillah Gales, who was shot twice in the back in a Northwest Washington alleyway. The incident occurred late Tuesday night, and her 2-year-old son was found safe nearby. Jones is held without bond awaiting a court appearance on May 6.
AIによるレポート
A Tennessee judge sentenced 31-year-old Shaquille Taylor to 38 years in prison for the 2023 fatal shooting of 18-year-old college student Jillian Ludwig. Taylor pleaded guilty to second-degree murder and aggravated assault after firing a stray bullet that struck Ludwig in the head while she jogged near Belmont University. The case highlighted flaws in the mental health system that Ludwig's family says allowed the tragedy to occur.