중국 여행 제한으로 일본 12월 면세 매출 감소

지정학적 긴장으로 베이징의 여행 경보가 발령되면서 일본 주요 백화점의 12월 면세 매출이 급감했다. 이번 하락은 중국 관광 변화에 대한 일본의 취약성을 강조하며, 중국 관광은 경제 회복의 핵심 동력이다.

일본 주요 백화점 운영사의 면세 매출이 12월에 급락하며 중국과의 장기 지정학적 긴장으로 인한 소매업 압박을 보여줬다. J Front Retailing의 다이마루와 마츠자카야 매장에서 면세 매출이 전년 대비 17% 하락해 전체 매출을 1.9% 끌어내렸다. 타카시마야는 세금 면제 매출이 11% 감소했다고 보고했으며, 일본 여행을 자제하라는 베이징의 권고를 유입 지출 부진의 원인 중 하나로 꼽았다. 국내 수요는 안정적이었음에도 불구하고 전체 매출 성장은 4.1%에 그쳤다.

마쓰야는 주력 긴자 매장에서 약 11% 하락을 기록하며 중국 관광객 부재를 탓했다. 이세탄 미츠코시 홀딩스는 국내 매장 면세 매출이 14% 줄어 전체 매출을 0.5% 하락시켰다.

코로나19 팬데믹 이후 국경 재개 후 중국 방문객은 일본 경제 반등에 필수적이었으며, 국가 전체 8.1조 엔(516억 달러) 관광 수익의 약 5분의 1을 차지했다. 이러한 의존은 부채로 변모해 정치적 마찰이 재점화되면서 중국 여행 패턴 변화에 소매업체를 노출시켰다.

중국 방문객 증가세는 11월에 거의 4년 만의 최저 수준으로 둔화됐으며, 이는 베이징이 고이치 사나에 총리의 대만 발언에 대응해 여행 제한을 단행한 데 따른 것이다. 중국은 또한 항공사에 3월까지 일본행 항공편을 줄이도록 지시해 앞으로 몇 달간 일본 소매업과 관광업에 추가 타격을 줄 수 있다.

일본 성장의 초석인 관광업은 이러한 후퇴가 지속될 경우 기업 수익과 광범위한 경제 회복에 위험이 따른다. 일본종합연구소 경제학자 고미야 히로무는 제한이 계속될 경우 올해 일본이 최대 1.2조 엔의 관광 수익을 포기할 수 있다고 추정했다.

관련 기사

Tokyo shopkeepers cheerfully serve Japanese customers in a bustling store, shrugging off fewer Chinese tourists amid diplomatic tensions.
AI에 의해 생성된 이미지

Japanese businesses brush off worries over fewer Chinese tourists

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

A diplomatic spat over Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's remarks on Taiwan prompted China to warn its citizens against traveling to Japan, leading to fewer Chinese tourists, but Tokyo business owners largely dismiss concerns about sales impacts. Managers report that increased Japanese shoppers have offset the drop. In China, group tour cancellations are surging.

Several major Chinese travel agencies have halted sales of trips to Japan following a government advisory urging citizens to avoid the country amid escalating tensions over Taiwan. The move was triggered by remarks from Japanese Prime Minister Sanae Takaichi suggesting potential military involvement in a Taiwan contingency. Cancellations have begun at Japanese hotels, and releases of Japanese films in China have been postponed.

AI에 의해 보고됨

중국 정부는 양국 간 대만을 둘러싼 긴장이 지속됨에 따라 일본으로의 단체관광을 줄이도록 여행사에 지시하고 있다. 한 여행사는 기존 수준의 약 60%로 줄이라는 명령을 받았고, 다른 한 곳은 모든 판매를 중단하라는 권고를 받았다. 이 조치는 중국 시민들이 베이징의 일본 방문 자제 권고를 따르도록 장려하기 위한 것이다.

중국이 1월 7일 일본 군에 대한 이중용도 수출을 금지한 데 이어—일본 정치인 고이치 사나에의 대만 발언으로 촉발됐으며 도쿄가 이미 '극히 유감'이라 항의한 상황에서—분석가들은 반도체 부문의 취약성을 경고하며, 일본이 고조되는 긴장 속 핵심 지렛대를 쥐고 있다고 지적한다.

AI에 의해 보고됨

중국 세관 당국이 수입 일본 사케와 식품에 대한 검사를 강화해 통관 절차가 지연되고 있다. 무역 소식통에 따르면 이 조치는 11월 다카이치 사나에 총리의 대만 사태 관련 발언 이후 시작됐으며, 일본에 대한 경제 압박을 강화하려는 시도로 보인다. 일본 사케의 2024년 대중국 수출액은 116억 7000만 엔으로 각국 최고 수준이다.

고이치 사나에의 이전 대만 발언으로 촉발된 중일 긴장 속에서 일본은 한국과의 유대를 강화하며 베이징의 희토류 및 이중용도 품목 신규 수출 제한에 직면해 재고 쌓기와 G7 조율을 촉발하고 있다.

AI에 의해 보고됨

일본 7대 주요 편의점 체인의 2025년 매출이 사상 최고치인 12조 600억 엔(763.4억 달러)을 기록했다. 고부가가치 제품, 입국 관광 증가, 오사카 만국박람회 연계 등에 힘입은 결과로, 일본 프랜차이즈협회 보고서에 나왔다.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부