Japan accelerates deep-sea mining plan for rare earth security

Japan is speeding up a decade-old plan to extract rare earths from the deep seabed, driven by efforts to reduce reliance on Chinese supplies. A state-owned vessel is set to return to port this month after installing equipment in Japanese waters near a coral atoll 2,000 kilometers from Tokyo, with tests to pull metal-bearing mud potentially starting as early as February 2027. The initiative underscores the country's focus on economic security.

Japan is advancing a long-standing initiative to mine rare earths from the ocean floor, motivated by the need to lessen dependence on China for these critical minerals. The project, launched about a decade ago, has gained renewed momentum amid concerns over supply chain vulnerabilities. Shoichi Ishii, program director for Japan’s National Platform for Innovative Ocean Developments, emphasized, “It’s about economic security. The country needs to secure a supply chain of rare earths. However expensive they may be, the industry needs them.”

According to the government agency overseeing the effort, a state-owned vessel will return to port this month following the installation of equipment beneath the surface in Japanese waters, near a coral atoll roughly 2,000 kilometers from Tokyo. The goal is to extract metal-bearing mud from the seabed for testing, with operations possibly beginning as early as February 2027. This deep-sea mining push aims to bolster domestic access to rare earths, which are essential for electronics, renewable energy technologies, and various industries vital to Japan's economy.

Historically, Japan has relied heavily on China for the majority of its rare earth supplies, a situation that has become increasingly precarious amid geopolitical tensions. By tapping into seabed resources, the government seeks to establish more reliable and independent sourcing options.

관련 기사

Japan's Finance Minister Satsuki Katayama announces G7 pushback against China's rare earth export restrictions at Washington meeting.
AI에 의해 생성된 이미지

일본, 중국 희토류 수출 제한에 G7 반발 계획

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

중국이 일본 군에 대한 이중용도 수출 금지 조치 후, 월스트리트저널 보도가 일본 기업에 대한 희토류 더 광범위한 제한을 드러냈다. 재무장관 가타야마 사츠키는 이 조치를 비난하며 일본이 다음 주 워싱턴 G7 재무장관 회의에서 입장을 밝히겠다고 밝혔다.

Japan has begun a five-week experiment to extract rare earth minerals from the deep seabed off Minamitorishima Island, aiming to reduce reliance on China for critical materials. The project, aboard the research vessel Chikyu, marks the first prolonged collection effort at such depths and highlights tensions between energy security and environmental risks. Officials hope it will support Japan's carbon neutrality goals by 2050 while bolstering industrial competitiveness.

AI에 의해 보고됨

희토류 독립을 향한 중요한 단계로, 일본 연구선 '지구'호가 1월 12일 시즈오카에서 출항해 미나미토리 섬 해역으로 향해 자원 풍부한 해저 진흙을 추출한다—중국의 최근 수출 제한에 대한 대응으로, 이전 보도된 바 있다. 이 임무는 워싱턴에서 열리는 G7 재무장관들의 공급망 안보 논의와 맞물린다.

An international team of scientists has documented nearly 800 species, many previously unknown, living nearly 4,000 meters below the Pacific Ocean's surface. Their five-year study in the Clarion-Clipperton Zone also tested the environmental impacts of deep-sea mining, finding significant local reductions in animal numbers and diversity. The findings, published in Nature Ecology and Evolution, provide crucial data for regulating future extraction of critical metals.

AI에 의해 보고됨

월스트리트저널에 따르면, 중국은 일본 군에 대한 이중용도 품목 금지 조치에 이어 일본 기업에 대한 희토류 및 고출력 자석 수출을 제한하기 시작했다. 중국 상무부는 이 금지 조치가 군수 기업에만 영향을 미친다고 주장하지만, 제한 조치는 산업 전반으로 확대될 수 있다. 이는 대만을 둘러싼 베이징-도쿄 관계 긴장 속에서 발생한 일이다.

중국 상무부는 1월 7일 일본으로의 이중용도 물품 수출을 즉시 금지한다고 발표했다. 일본 외무성은 이 조치를 '극히 유감스럽다'고 항의하며 철회를 요구했다. 이 조치는 일본 총리 타카이치 사나에의 대만 관련 발언에 대한 보복으로 보인다.

AI에 의해 보고됨

Prime Minister Sanae Takaichi's government plans to speed up defense enhancements in Japan's Nansei Islands region, driven by China's increasing military presence. Defense Minister Shinjiro Koizumi visited key islands in Okinawa about a month after taking office, highlighting progress on missile deployments. The efforts aim to bolster readiness against potential Taiwan contingencies.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부