매튜 보이드, 재활 첫 등판서 긍정적인 신호 보여

시카고 컵스의 투수 매튜 보이드가 지난 4월 6일 왼쪽 이두근 염좌로 부상자 명단(IL)에 오른 뒤, 목요일 트리플A 아이오와에서 첫 재활 등판을 가졌다. 35세의 좌완 투수인 보이드는 3과 2/3이닝 동안 4피안타 3실점을 기록했으나, 6개의 탈삼진을 잡아내며 복귀를 향한 긍정적인 발걸음을 내디뎠다.

매튜 보이드는 목요일 콜럼버스에서 열린 트리플A 아이오와의 경기에 선발 등판했다. 이는 왼쪽 이두근 염좌로 15일짜리 부상자 명단(4월 3일자로 소급 적용)에 오른 이후 첫 재활 등판이었다. 그는 아이오와의 연장 승리 경기에서 3과 2/3이닝 동안 64개의 공을 던지며 3실점, 6탈삼진, 1볼넷을 기록했다. 보이드의 직구 구속은 초반에 시속 94.1마일에 달해 이번 시즌 메이저리그 평균인 92.7마일을 상회했으나, 이후에는 평균 93.1마일을 기록했다. 그는 첫 이닝을 삼자범퇴로 막았으나 2회에 고전했다. 스튜어트 페어차일드에게 선두타자 2루타를 허용한 뒤 놀란 존스에게 1타점 라인드라이브 안타를 맞았고, 이어지는 2루타와 희생플라이로 실점했다. 하지만 이후 삼진 2개를 잡아내며 이닝을 마쳤다. 보이드는 3회를 무실점으로 막아내고 4회에도 삼진 2개를 추가한 뒤 게이브 클로보시츠에게 마운드를 넘겼다. 2026시즌 초반 컵스의 선발진은 케이드 호튼의 시즌 아웃 부상과 잭슨 위긴스, 필 메이튼, 헌터 하비의 부상자 명단 등재로 여전히 전력 누수가 심각한 상태다. 개막전 선발이었던 보이드는 부상 전 등판에서 내셔널스를 상대로는 고전했으나 에인절스를 상대로는 5와 2/3이닝 2실점 10탈삼진으로 호투하는 등 기복 있는 모습을 보였다. 구단은 이두근 염좌가 경미한 수준이라 판단하며, 짧은 부상자 명단 생활 후 복귀할 것으로 예상하고 있다.

관련 기사

Chase DeLauter hits two-run homer as Guardians defeat Cubs 4-1 in home opener; Cubs' Cade Horton exits early.
AI에 의해 생성된 이미지

Guardians top Cubs 4-1 in home opener as Horton exits early

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

The Cleveland Guardians defeated the Chicago Cubs 4-1 in their home opener on Friday at Progressive Field. Cubs starter Cade Horton left in the second inning with right forearm discomfort after his velocity dropped. Chase DeLauter went 3-for-4 with a two-run homer and three RBIs for Cleveland.

The Chicago Cubs placed starting pitcher Matthew Boyd on the 15-day injured list Monday with a left biceps strain, retroactive to April 3. The move comes three days after placing Cade Horton on the IL with a forearm strain. Javier Assad was recalled from Triple-A Iowa to start Tuesday against the Tampa Bay Rays.

AI에 의해 보고됨

Chicago Cubs first baseman Tyler Austin underwent surgery on his right knee on Tuesday, sidelining him for months. Manager Craig Counsell announced the news on Wednesday, noting the injury occurred after Austin's knee did not respond well in early spring training workouts. The team is now adjusting its depth chart at first base.

Chicago Cubs pitcher Cade Horton has damage to the ulnar collateral ligament in his right elbow that requires season-ending surgery, manager Craig Counsell announced. The 24-year-old exited his start last Friday in Cleveland due to forearm discomfort and was placed on the injured list Sunday. Horton will not pitch again until 2027.

AI에 의해 보고됨

Gerrit Cole threw 4 1/3 innings in his first minor league rehab appearance Friday night for Double-A Somerset. The New York Yankees ace, recovering from Tommy John surgery, allowed three runs on three hits and one walk while striking out three. Yankees manager Aaron Boone emphasized a cautious approach to Cole's recovery.

Chicago Cubs right fielder Seiya Suzuki will start the 2026 season on the 10-day injured list with the right knee sprain he suffered in the World Baseball Classic. Manager Craig Counsell announced the cautious decision Monday in Mesa, Arizona—following an initial optimistic update last week—ahead of Thursday's Opening Day against the Nationals. Suzuki expressed confidence in a quick return.

AI에 의해 보고됨

Chicago Cubs outfielder Seiya Suzuki is progressing toward a minor league rehab assignment following a right knee injury. The player completed defensive drills, baserunning and sliding during Tuesday's workout at Wrigley Field. Manager Craig Counsell indicated Suzuki is ready for game action soon.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부