프로그레시브 필드에서 열릴 예정이었던 시카고 컵스와 클리블랜드 가디언스의 토요일 경기가 폭풍 예보로 인해 연기되었습니다. 컵스는 트리플A 아이오와에서 좌완 투수 라일리 마틴을 메이저리그 불펜으로 승격시킬 계획이었으나, 경기 연기에 따라 해당 이동을 보류했습니다. 양 팀은 일요일에 더블헤더 경기를 치를 예정입니다.
클리블랜드 -- 28세의 좌완 투수 라일리 마틴은 메이저리그 불펜 합류가 예상됨에 따라 토요일 프로그레시브 필드에서 컵스 선수단과 함께했습니다. 소식통에 따르면, 이번 이동은 금요일 가디언스전에서 1-4로 패배한 뒤 우완 투수 케이드 호튼이 오른쪽 전완부 불편함으로 조기 강판함에 따라 불펜진을 강화하기 위한 계획이었습니다. 컵스의 크레이그 카운셀 감독은 호튼이 15일 부상자 명단에 오를 가능성이 높다고 시사했으나, 경기 연기로 인해 토요일에는 취재진과 인터뷰를 진행하지 않았습니다. 컵스 구단은 아직 마틴의 승격을 공식적으로 확인하지 않았습니다. 오하이오주 북동부의 악천후로 인해 취소된 이번 경기는 일요일 오후 12시 10분(중부 표준시 기준, 동부 표준시 오후 1시 10분)부터 더블헤더로 편성되며, 구장 문은 동부 표준시 기준 정오에 열립니다. 양 팀은 더블헤더를 위해 40인 로스터에서 27번째 선수를 추가할 수 있습니다. 토요일 경기 티켓 소지자는 일요일 경기를 포함하여 지정된 51개 경기 중 하나로 교환할 수 있습니다. 가디언스는 슬레이드 세코니가 1차전 선발로, 파커 메시크가 2차전 선발로 나설 예정입니다. 컵스는 로테이션을 조정하여 1차전에 에드워드 카브레라, 2차전에 이마나가 쇼타를 예고했습니다. 베테랑 콜린 레이는 호튼의 로테이션 자리를 채울 후보이며, 이를 통해 마틴이 멀티 이닝을 소화하는 구원 투수로 활약할 가능성이 있습니다. MLB 파이프라인 기준 컵스 유망주 28위인 마틴은 시속 90마일 중반대의 직구와 80마일 중반대의 파워 브레이킹 볼을 구사합니다. 마이너리그 6시즌 동안 174경기에 출전해 평균자책점 3.76을 기록했으며, 특히 2025년 트리플A 아이오와에서 47경기 6승 2패, 평균자책점 2.69로 좋은 성적을 거두었습니다. 올 시즌 그는 한 차례 선발 등판하여 3이닝 동안 3피안타 1실점, 3탈삼진을 기록했습니다.
