Update: NASA prepares historic first medical evacuation from ISS on Crew-11

One day after announcing the unprecedented step, NASA has elaborated on plans to return four astronauts from the Crew-11 mission early due to a stable medical issue affecting one crew member. The operation, the first of its kind in 25 years, is scheduled for the coming days aboard their SpaceX Dragon spacecraft.

NASA's January 8 announcement marked a milestone for the International Space Station, which has operated continuously for 25 years without a medical evacuation—defying predictive models that anticipated one every three years.

The Crew-11 mission, launched August 1, 2025, aboard SpaceX's Crew Dragon Endeavour, featured NASA astronauts Zena Cardman and Mike Fincke, JAXA astronaut Kimiya Yui, and Roscosmos cosmonaut Oleg Platonov. These four will return early, as the mission's objectives are nearly complete, according to NASA Administrator Jared Isaacman.

The affected astronaut's condition and identity remain private, but NASA's chief health and medical officer, Dr. James Polk, stressed stability: "This is not an emergent evacuation." While the ISS has advanced medical tools sufficient for past issues like toothaches and ear pain, it lacks full ground-based diagnostic capabilities. "The best way to complete that workup is on the ground," Polk said.

A planned spacewalk to prepare for solar panel upgrades was canceled due to the situation. Post-return, the ISS will continue with one NASA astronaut (Chris Williams) and two Russian cosmonauts (Sergei Mikaev and Sergei Kud-Sverchkov) until the Crew-12 mission, potentially accelerated from mid-February.

관련 기사

NASA Administrator Jared Isaacman announces delay of first human moon landing to Artemis IV in 2028 during press conference.
AI에 의해 생성된 이미지

NASA delays moon landing to Artemis IV in 2028

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

NASA has overhauled its Artemis program, postponing the first human moon landing until the Artemis IV mission in early 2028. The changes, announced by Administrator Jared Isaacman on February 27, 2026, aim to increase launch frequency and reduce risks after repeated delays with the Space Launch System rocket. An additional test flight, now Artemis III, will focus on low-Earth orbit rendezvous with commercial lunar landers.

NASA가 국제우주정거장(ISS)에서 첫 의료 대피를 시작해, 한 승무원의 심각하지만 공개되지 않은 건강 문제로 4명의 우주인을 조기 지구 귀환시켰다. 미국인 2명, 일본 우주인 1명, 러시아 우주비행사 1명으로 구성된 팀은 예정보다 한 달 이상 앞당겨 태평양에 착수했다. 이 조치는 지상 의료 치료를 우선하고 우주인의 안정을 보장한다.

AI에 의해 보고됨

NASA는 우주비행사 한 명이 의료 문제를 겪은 후 국제우주정거장(ISS) 임무를 조기 종료하기로 결정했다. 일본의 키미야 유이를 포함한 승무원들은 계획보다 일찍 지구로 귀환할 예정이다. 건강 문제로 인해 예정된 우주유영이 취소됐다.

NASA has begun a critical two-day wet dress rehearsal for the Artemis II mission at Kennedy Space Center, simulating launch procedures without engine ignition. The test involves loading the Space Launch System rocket with over 700,000 gallons of propellant and could pave the way for a crewed launch as early as February 8. This marks preparation for the first human trip beyond low Earth orbit since 1972.

AI에 의해 보고됨

Indian-origin Nasa astronaut Sunita Williams has retired after a 27-year career, during which she spent a record 608 days in space. Her final mission launched in 2024 aboard Boeing's Starliner capsule but extended over nine months due to technical issues. Nasa administrator Jared Isaacman described her as a trailblazer in human spaceflight.

Ten years ago, on December 21, 2015, SpaceX achieved a milestone by successfully landing the first stage of its Falcon 9 rocket after an orbital launch, marking a turning point in reusable rocketry. The event followed the company's recovery from a devastating failure earlier that year. This anniversary highlights the dramatic comeback detailed in Eric Berger's book 'Reentry'.

AI에 의해 보고됨

Astronauts will soon be able to use the latest smartphones during space missions, starting with two key flights. This change aims to enable better capture of moments and sharing of images from orbit and beyond. The policy was announced via a post from NASA administrator Jared Isaacman.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부