북한은 12월 21일 일본의 핵 야심을 ‘어떤 대가를 치르더라도’ 막겠다고 맹세하며, 도쿄의 익명 관리가 원자무기 획득을 제안한 데 반응했다—이 발언으로 일본은 이틀 전 비핵 원칙을 재확인했다. 이번 교환은 두 나라 간 긴장 고조를 강조한다.
일본 정부가 12월 19일 세 가지 비핵 원칙을 재확인한 후—고시 사나에 총리실 고위 관리가 억지력 위해 핵무기 획득을 제안한 직후—북한은 12월 21일 강력한 경고를 발령했다. 평양은 일본의 핵 야심을 어떤 대가를 치르더라도 막아야 한다고 선언하며, 교도통신 보도를 인용해 익명의 안보 정책 관리가 “우리는 핵무기를 가져야 한다고 생각한다”고 말했다.
이 반응은 역사적 원한, 최근 북한 미사일 시험 및 핵 발전으로 촉발된 북한-일본 관계의 깊은 긴장을 강조한다. 1945년 원폭 투하를 받은 유일한 국가인 일본은 북한, 중국, 러시아 등 핵 보유 이웃국의 위협 속에서 오랫동안 비핵 입장을 고수해왔다.
분석가들은 북한의 수사학이 지역 불안정을 더욱 악화시키고 글로벌 비확산 노력을 도전할 수 있다고 경고하나, 구체적 조치는 제시되지 않았다. 이 사건은 미 동맹에 대한 의구심 속 일본의 국방 전략에 대한 광범위한 논쟁을 반영한다.
