Deon Snyman defende abordagens informadas por trauma no desenvolvimento sul-africano

Num artigo de opinião, Deon Snyman, diretor-gerente da Goedgedacht Trust, argumenta que os esforços de desenvolvimento sul-africanos devem incorporar acompanhamento informado por trauma além do alívio e da formação para alcançar impacto duradouro. Ele destaca como o trauma não reconhecido leva a interpretações erradas do comportamento em comunidades vulneráveis. Snyman enfatiza a necessidade de financiamento para apoiar o trabalho relacional contínuo em vez de apenas oficinas iniciais.

Deon Snyman, diretor-gerente da Goedgedacht Trust, uma organização de desenvolvimento rural no Cabo Ocidental, na África do Sul, publicou um artigo de opinião em 10 de março de 2026, instando o setor a abordar o trauma no trabalho de desenvolvimento. Ele descreve como os profissionais frequentemente diagnosticam indivíduos em situação de pobreza perguntando 'O que há de errado aqui?', mas uma abordagem informada por trauma muda para 'O que aconteceu com você?'. Isso reconhece que as pessoas carregam histórias de violência, vergonha, instabilidade e luto que moldam as suas respostas. Ele recorda a era pós-democracia dos anos 1990, quando os esforços de alívio forneceram itens essenciais como uniformes, comida e propinas escolares, formando o 'primeiro degrau da escada'. No entanto, ele alerta contra tratar isso como a solução completa. Baseando-se na pergunta da praticante centro-americana Marta Cabrera do final dos anos 1990 — 'Como empodera-se uma população traumatizada?' —, ele nota que, sem reconhecer o trauma, as intervenções interpretam erroneamente o esgotamento como falta de motivação ou o medo como resistência. O acompanhamento, definido como visitas repetidas para ajudar a traduzir os insights em ação em meio a restrições reais, é central ao seu argumento. Num exemplo, Snyman utilizou uma ferramenta de coaching GROW com um homem idoso num programa de emprego social que sonhava com um jardim de vegetais, mas enfrentava barreiras como falta de espaço e custos. Através de um questionamento curioso, identificaram opções como usar o espaço de um familiar e a recolha de água da chuva, levando a um plano. No entanto, Snyman sublinha que a verdadeira mudança requer visitas de seguimento, pois as crises frequentemente interrompem o progresso. Outro exemplo envolve um processo de Consciência Crítica em março de 2025 com jovens em Esterhof, Riebeek Kasteel, inspirado na conscientização de Paulo Freire. Os participantes buscavam relações e força comunitária, expressando desejos por 'um espaço seguro, um ouvido atento' e por 'acreditar que pertencemos uns aos outros'. A Goedgedacht Trust utiliza uma abordagem de desenvolvimento comunitário baseado em ativos (ABCD) no Swartland, focando em crianças, famílias e jovens. Snyman critica os ciclos de financiamento que recompensam atividades quantificáveis em detrimento do trabalho relacional lento, apelando a investimentos na 'visita de retorno' para construir agência duradoura.

Artigos relacionados

Janine Ward, a community development professional with 40 years of experience, has launched the ABCD Africa Association to promote asset-based citizen-led development across Africa. This initiative responds to challenges in South Africa's nonprofit sector by focusing on community strengths. The association aims to share resources and host webinars on key issues like funding constraints.

Reportado por IA

Grassroots organisations from across South Africa are set to gather at St George’s Cathedral from 23 to 25 February for the People’s Assembly on Unemployment, Austerity and the Fight for Decent Work. Convened by the Assembly of the Unemployed and Cry of the Xcluded, the event precedes a national budget expected to deepen austerity measures. It contrasts with an upcoming elite conference on the same topic hosted by News24 and opened by President Cyril Ramaphosa.

South African National Defence Force Major General Siphiwe Sangweni stated that soldiers' behaviour during domestic deployments is guided by a code of conduct. The briefing occurred before the Joint Standing Committee on Defence. Deployments target gangsterism and illegal mining in Gauteng, Eastern Cape, and Western Cape.

Reportado por IA

Western Cape Premier Alan Winde has criticized President Cyril Ramaphosa's recently announced SANDF deployment to combat gang violence, calling it a costly repeat of the ineffective 2019 effort amid SAPS shortcomings.

quarta-feira, 22 de abril de 2026, 20:58h

Former Scorpions boss denies halting TRC prosecutions at inquiry

sexta-feira, 10 de abril de 2026, 23:15h

Imtiaz Cajee accuses deliberate ineptitude in TRC case delays

sexta-feira, 20 de março de 2026, 11:11h

Vaal learners watch play on identity and belonging

sábado, 14 de março de 2026, 05:52h

Gauteng residents cautiously optimistic days after SANDF anti-crime deployment

quinta-feira, 12 de março de 2026, 20:58h

Gem project prepares grade 7 learners for high school transition in Nelson Mandela Bay

quinta-feira, 05 de março de 2026, 02:51h

Former prosecutor testifies on Mbeki's role in TRC delays

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2026, 06:09h

Experts discuss land reforms at 2026 mining indaba

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2026, 10:47h

Families claim agreement prevented TRC prosecutions

sábado, 07 de fevereiro de 2026, 07:57h

Cosatu calls for violent crime focus at SONA

segunda-feira, 02 de fevereiro de 2026, 21:27h

Mangaung metro promotes sports to protect youth from social ills

 

 

 

Este site usa cookies

Usamos cookies para análise para melhorar nosso site. Leia nossa política de privacidade para mais informações.
Recusar