Pesquisadores na Coreia do Sul criaram um sistema de sete anéis inteligentes que traduzem a Língua de Sinais Americana e a Língua de Sinais Internacional para texto. O dispositivo vestível interpreta os movimentos das mãos e dos dedos de forma mais eficaz do que câmeras ou luvas, de acordo com um novo estudo. O objetivo é reduzir as barreiras de comunicação para pessoas surdas e com deficiência auditiva.
Uma equipe da Yonsei University, da Hankuk University of Foreign Studies e do Korea Institute of Science and Technology projetou os anéis para capturar posições precisas dos dedos e movimentos das mãos. Publicado na sexta-feira na revista Science Advances, o estudo mostra que o sistema reconheceu de forma confiável 100 palavras em ASL e ISL durante os testes. O dispositivo funcionou bem com novos usuários sem necessidade de recalibração e produziu traduções em nível de frase ao detectar palavras em sequência, sem treinamento gramatical. Os anéis detectam tanto sinais estáticos, como 'eu' e 'você', quanto dinâmicos, como 'dançar', 'voar' e 'sol'.A ASL e a ISL atendem a mais de 72 milhões de pessoas surdas e com deficiência auditiva em todo o mundo; no entanto, a maioria das pessoas ouvintes conhece poucas ou nenhuma palavra nesses idiomas. Isso geralmente complica tarefas cotidianas, como pedir comida ou buscar assistência. Protótipos existentes, como luvas volumosas ou sistemas de câmeras, dificultam o movimento natural ou exigem configurações controladas, limitando a adoção, observaram os pesquisadores.Os autores destacam o potencial do dispositivo para tradução pública sem barreiras e interfaces assistivas diárias. 'Esses avanços sugerem que [o dispositivo poderia permitir] sistemas de tradução pública sem barreiras para usuários desconhecidos e interfaces assistivas diárias irrestritas', escreveram. Além da língua de sinais, o design modular e sem fio poderia se estender para controles de realidade virtual, interfaces sem toque e monitoramento de reabilitação.
