Efter bakslag över dess ofullständighet kommer utgivaren Focus Entertainment att återbetala alla köp av Chapter Voice Pack 1 DLC på 5 $ för Warhammer 40K: Space Marine 2 och göra det gratis. Tillägget, som släpptes med en gratis uppdatering för ungefär tre veckor sedan, har ett överväldigande negativt Steam-betyg.
The Chapter Voice Pack 1, som släpptes tillsammans med Patch 12:s gratisuppdatering som introducerade Techmarine-klassen och ett samarbetsuppdrag, mötte omedelbar kritik för ofullständig röstning - karaktärer återgår till originalröster, saknar skämt och har mestadels grynt - trots att det lovade 450 nya rader för utvalda karaktärer i tre klasser. Det fick ett mycket negativt Steam-betyg vid lanseringen, som eskalerade till överväldigande negativt (16% positivt från 672 recensioner).
Den 19 mars 2026 tog Focus Entertainment upp feedbacken på X: "Vi hörde din feedback angående Chapter Voice Pack DLC och ville ta itu med den. Det är uppenbart att DLC inte har lyckats uppfylla dina förväntningar och vi är ledsna för det. Att leverera kvalitetsinnehåll - gratis eller inte - är en prioritet för oss. Det är därför vi har beslutat att erbjuda en återbetalning till alla ägare av DLC och att göra det gratis från och med nu. Vi håller för närvarande på att sätta upp återbetalningen med plattformsägare och kommer snart tillbaka med mer information. Vi är alltid tacksamma för er hängivenhet till vårt spel."
Återbetalningar behandlades vid tillkännagivandet, med paketet fortfarande listat för köp på Steam mitt i plattformens vårförsäljning (basspel 67% rabatt). Detta löser den första stora kontroversen för 2024-titeln, som fortsätter stöd efter lanseringen.