Charles Martinet, die langjährige Stimme von Nintendos Mario, enthüllte, dass er für die Rolle vorgesprochen hat, ohne das Charakter oder das Unternehmen zu kennen. Er schuf die ikonische Stimme vor Ort während einer lockeren Improvisation. Martinet teilte diese Details in einem kürzlichen Interview mit, während er auf seine fast 30-jährige Amtszeit zurückblickte.
Charles Martinet hat Einblicke gegeben, wie er die Stimme für Nintendos beliebten Klempner Mario bei einem Casting vor Jahrzehnten entwickelt hat. Im Jahr 2023 gab Nintendo bekannt, dass Martinet nach fast 30 Jahren als englischer Stimmenaktor für Mario zurücktritt, wobei Kevin Afghani die Rolle ab Super Mario Bros. Wonder übernimmt. Martinet wechselt in die Position des Mario-Botschafters. Zurückblickend auf das Casting erklärte Martinet, dass er keine Vorkenntnisse über Nintendo oder Videospiele hatte. „Mir wurde einfach gesagt, ich solle anfangen zu reden, und wenn mir nichts mehr einfällt, ist das Casting vorbei“, erzählte er GamingBible. Er vermied bewusst die Darstellung eines ruppigen, stereotypen italienischen Klempners und wählte stattdessen einen albernen und lustigen Ansatz, um Kinder anzusprechen. „Ich wollte keinen italienischen Klempner machen, der grimmig, böse, fies oder Kindern gruselig klingt, wie ein Mafioso“, sagte Martinet. „Ich habe das Komödienprinzip, immer nett zu sein. Ich dachte mir, ich mache etwas viel Alberneres und Lustigeres. Ich wusste nichts über Videospiele, also habe ich mir Sachen über Essen ausgedacht und angefangen zu reden.“ Martinet beschrieb die Erfahrung als angenehm und schrieb ihr seinen ikonischen Erfolg zu. Er äußerte tiefe Dankbarkeit für die Freude, die seine Leistung über Generationen hinweg Fans bereitet hat. „Diese Freude in das Leben von Kindern und Erwachsenen bringen zu können, war für mich eine enorme Ehre“, fügte er hinzu. Fans teilen oft Geschichten, wie sie Mario-Spiele mit Familienmitgliedern gespielt haben, was ihn mit unbeschreiblichem Glück erfüllt. Neben Spielen sprach Martinet den Vater von Mario und Luigi in The Super Mario Bros. Movie, wo er die Zeile „Das sind meine Jungs!“ in herzlichen Szenen sagte.
