Los jugadores del shooter de extracción Marathon proponen cambios en las miras térmicas, un potente elemento óptico que resalta a los enemigos a través de obstáculos. El director del juego, Joe Ziegler, ha reconocido su dominio y ha implementado los primeros ajustes. Las sugerencias de la comunidad se centran en vincular la visibilidad a los niveles de calor de los jugadores, generados al correr o usar habilidades.
Las miras térmicas en Marathon permiten a los jugadores detectar enemigos ocultos tras el humo o la invisibilidad, lo que otorga a los usuarios expertos una gran ventaja en partidas de alto riesgo. Joe Ziegler, director del juego, las describió como 'demasiado presentes y dominantes' y señaló que habrá ajustes futuros más allá del parche inicial que redujo la claridad visual y la distancia máxima de resaltado sobre los objetivos, según informan las comunicaciones de los desarrolladores recogidas por Eurogamer.net. Los jugadores siguen señalando los problemas de este elemento óptico a pesar de estos cambios. El usuario de Reddit AbledShawl propuso escalar la claridad térmica según el nivel de calor del objetivo, el cual aumenta al esprintar o utilizar habilidades. Esto mantendría su utilidad durante los enfrentamientos, pero limitaría la detección de jugadores que exploran de forma pasiva, tal como se ilustra en las imágenes de la comunidad. Otro jugador, BigMoistPizza, sugirió hacer que la distancia de detección sea proporcional al calor generado. Sin embargo, persisten las preocupaciones. El usuario de Reddit Ggamebird cuestionó si los francotiradores estáticos serían más difíciles de detectar, señalando la existencia de contadores como los inhibidores de señal. Bungie aún no ha implementado soluciones importantes, probablemente debido al esfuerzo de desarrollo que requiere el equilibrio de un servicio en vivo. La discusión coincide con incursiones en el mapa Cryo Archive y cambios recientes, incluida la eliminación de una técnica de movimiento con errores conocida como Thief.
