eThekwini vise à terminer les réparations de la canalisation d’eau d’ici la fin de la semaine

La municipalité eThekwini, dans le KwaZulu-Natal, prévoit de terminer les réparations d’une importante canalisation d’eau éclatée d’ici la fin de la semaine, restaurant l’approvisionnement dans les zones affectées. Le maire Cyril Xaba a inspecté le site et a exprimé sa confiance dans les progrès des équipes.

La municipalité eThekwini travaille à réparer une canalisation d’eau éclatée survenue la semaine dernière, perturbant l’approvisionnement dans plusieurs parties de la ville. Cette canalisation fournit normalement environ 30 mégalitres d’eau par jour à la région. Le maire Cyril Xaba a visité le site endommagé pour évaluer les travaux de remplacement en cours. Il a observé des équipes installant un nouveau tuyau de 120 millimètres pour résoudre le problème. Les zones affectées incluent des sections de l’ouest extérieur, comme Inchanga et Shongweni, ainsi que des parties de Pinetown et Umhlanga, où les résidents connaissent des pénuries. Xaba a exprimé son optimisme sur le calendrier, déclarant : « Ce que vous voyez aujourd’hui est un problème de remplacement de tuyau. Il s’agit de 120 millimètres de tuyau qui seront installés en ce moment même pour régler le problème. Les équipes sont sur place et m’ont donné la date de finalisation. Je suis convaincu que, vu l’ampleur des travaux en cours, la date sera respectée. Vous commencerez ainsi à voir l’eau arriver dans les zones qui subissent actuellement une pénurie. » La municipalité anticipe un rétablissement complet prochainement, soulageant les perturbations actuelles pour des milliers de résidents dans ces communautés.

Articles connexes

Collapsed transmission towers in Nelson Mandela Bay, South Africa, sparking amid power outages, with repair crews and affected residents in the dark.
Image générée par IA

Des pylônes de transmission s'effondrent à Nelson Mandela Bay causant des pannes

Rapporté par l'IA Image générée par IA

Deux pylônes de transmission se sont effondrés jeudi à Nelson Mandela Bay, entraînant des coupures d'électricité généralisées et des perturbations de l'approvisionnement en eau affectant entreprises et résidents. La municipalité dépense 10 millions de rands pour les réparations, avec un délai de restauration révisé à 10 jours. Les efforts communautaires ont soutenu les personnes vulnérables pendant la crise.

La deuxième phase de la maintenance essentielle des infrastructures hydriques à Johannesburg commence le 19 décembre, suscitant l'inquiétude des résidents encore en voie de rétablissement après les coupures prolongées de la première phase. Ces travaux visent le système Eikenhof et pourraient affecter les approvisionnements dans plusieurs zones du sud jusqu'au 21 décembre. Les experts avertissent que le rétablissement complet pourrait prendre plusieurs jours, impactant potentiellement les projets de fêtes.

Rapporté par l'IA

Les résidents de Johannesburg se préparent à d’éventuelles pénuries d’eau au cours de la saison des fêtes alors que Rand Water met à l’arrêt deux stations de traitement clés pour maintenance. Les travaux, du 13 décembre 2025 au 8 janvier 2026, affecteront les approvisionnements dans plusieurs zones, dont Soweto et Randburg. Les autorités ont présenté des mesures d’urgence, incluant le déploiement de camions-citernes, pour atténuer l’impact.

La sous-station de Koedoespoort à Tshwane est à nouveau en panne, prolongeant les coupures d'électricité à l'est de Pretoria commencées le mois dernier. Les résidents de quartiers comme Faerie Glen et Lynnwood restent sans électricité pendant que les équipes de réparation travaillent à restaurer l'approvisionnement. Les responsables municipaux rapportent des progrès sur les réparations de câbles mais préviennent que la restauration complète pourrait prendre du temps.

Rapporté par l'IA

Le Cap-Occidental fait face à des pénuries d’eau graves et à des incendies de forêt, incitant le MEC Anton Bredell à demander une déclaration de catastrophe provinciale. À Knysna, le principal barrage est à 15 % de capacité, ne laissant que 10 jours d’eau. Des problèmes plus larges incluent des budgets de lutte contre les incendies épuisés et des défaillances infrastructurelles.

Le Département de l'Eau et de l'Assainissement a émis un avertissement urgent sur le risque de défaillance soudaine au barrage de Senteeko dans le Mpumalanga, exhortant les résidents en aval à évacuer immédiatement. Une érosion avancée a compromis la structure, pouvant libérer 1,82 million de mètres cubes d'eau. Les responsables insistent sur le fait que la protection des vies est la priorité absolue dans le cadre des efforts de coordination en cours.

Rapporté par l'IA

Après les avertissements antérieurs de tempêtes sévères dans les provinces orientales, le Service météorologique sud-africain a émis une alerte jaune de niveau 2 pour des précipitations perturbatrices dans l’extrême nord du KwaZulu-Natal jusqu’à dimanche, les inondations ayant déjà endommagé plus de 160 maisons dans des zones comme Jozini et suscité des efforts de secours de la Croix-Rouge.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser