La Cour suprême a interrogé, le 14 juillet, le Central Board of Secondary Education (CBSE) sur sa décision de qualifier l'anglais de langue non maternelle dans le cadre du programme des trois langues pour les élèves de neuvième année.
Le juge Joymalya Bagchi, membre d'une formation présidée par le juge en chef Surya Kant, a demandé si l'anglais, parlé en Inde depuis plus de 300 ans et utilisé officiellement dans au moins cinq États, pouvait être considéré comme une langue indienne autochtone. La Cour a fait remarquer que le terme « natif » comporte des connotations coloniales et est absent de la Constitution et des textes législatifs, qui font plutôt référence à la langue maternelle ou aux langues indiennes.
Le programme des trois langues, dont le lancement a été avancé de 2030 à l'année universitaire 2026-2027, exige que les élèves étudient au moins deux langues indiennes autochtones. Les avocats représentant les parents et les élèves ont souligné le manque de manuels scolaires et d'enseignants, les supports pédagogiques n'étant disponibles que pour quelques-unes des 22 langues répertoriées.
Le CBSE, dans une déclaration sous serment du 13 juillet, a reconnu l'existence de problèmes potentiels de ressources, mais a proposé de faire appel à des enseignants retraités et à des diplômés de troisième cycle qualifiés comme solution provisoire. Le Conseil national de la recherche et de la formation en éducation a déclaré que le matériel d'apprentissage pour les langues restantes serait disponible d'ici la fin du mois de juillet 2026. La Cour a émis une notification et a fixé la prochaine audience au 22 juillet.
