Split-image illustration showing Democratic lawmakers' video urging troops to refuse illegal orders contrasted with Trump's Truth Social post calling it seditious and punishable by death.
Split-image illustration showing Democratic lawmakers' video urging troops to refuse illegal orders contrasted with Trump's Truth Social post calling it seditious and punishable by death.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

ترامب يصف فيديو الديمقراطيين الذي يحث على رفض الأوامر غير القانونية بأنه ‘سلوك تمردي يُعاقب بالإعدام’

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

أصدر ستة من المشرعين الديمقراطيين ذوي الخلفيات العسكرية أو الأمن القومي فيديو يحث قوات الولايات المتحدة وأفراد الاستخبارات على الالتزام بالدستور ورفض الأوامر غير القانونية. رد الرئيس ترامب على Truth Social، واصفًا أفعالهم بالتمردية و‘قابلة للعقاب بالموت’, ومروجًا لمنشورات تقترح شنقهم، وفقًا لـNPR وSlate. قالت البيت الأبيض لاحقًا إن ترامب لم يدعُ حرفيًا إلى إعدام أعضاء الكونغرس.

أصدر ستة من المشرعين الديمقراطيين ذوي الخلفيات العسكرية أو الأمن القومي فيديو في منتصف نوفمبر يذكر أعضاء الخدمة والضباط الاستخباراتيين في الولايات المتحدة بواجبهم برفض الأوامر غير القانونية، وهو رسالة أثارت غضب الرئيس دونالد ترامب بسرعة.

وفقًا لـNPR ووسائل إعلام أخرى، المشرعون هم السيناتور مارك كيلي من أريزونا، والسيناتور إليسا سلوتكين من ميشيغان، والنواب جيسون كرو من كولورادو، وكريسي هولاهان من بنسلفانيا، وكريس ديلوزيو من بنسلفانيا، وماغي غودلاندر من نيو هامبشاير، جميعهم لديهم خبرة عسكرية أو استخباراتية.

في الفيديو الذي يبلغ حوالي 90 ثانية، يحث المشرعون القوات على الالتزام بقسمهم تجاه الدستور وعدم تنفيذ الأوامر غير القانونية. تقرر NPR أن الرسالة تؤكد أن أفراد الولايات المتحدة "لا يجب" أو "يجب ألا" يتبعوا الأوامر غير القانونية، مترددة في تدريبات عسكرية طويلة الأمد حول قانون النزاع المسلح وقانون العدالة العسكرية الموحد.

رد ترامب بمجموعة من المنشورات على Truth Social في 20 نوفمبر، متهمًا المشرعين بسلوك خائن. في منشور واحد، اقتبسته PolitiFact، كتب أنه "سلوك تمردي على أعلى مستوى" وأن مثل هذا السلوك "يعاقب بالموت!". كما أعلن أن "كل واحد من هؤلاء الخونة لبلادنا يجب أن يُعتقل ويُحاكم" وحذر من أننا "لن يكون لدينا بلد بعد الآن" إذا سُمح بكلماتهم.

تقرر PolitiFact وSlate أن ترامب استمر في إعادة مشاركة منشورات Truth Social من مستخدمين آخرين يدعون إلى مقاضاة الديمقراطيين أو شنقهم. لاحظت Slate أن بعض الرسائل المعاد نشرها اقترحت صراحة شنق المشرعين بتهمة الخيانة.

في Fox News، وصف حليف ترامب ومستشار البيت الأبيض السابق ستيفن ميلر فيديو الديمقراطيين بأنه "نداء عام للتمرد من CIA وقوات الولايات المتحدة المسلحة من قبل مشرعين ديمقراطيين"، وفقًا لتغطية المقابلة.

أثارت الخطاب المتزايد أسئلة في مؤتمر صحفي البيت الأبيض. تقرر PolitiFact أن المتحدثة باسم الرئاسة كارولين ليفت أخبرت الصحفيين أن الرئيس لم يدعُ حرفيًا إلى إعدام أعضاء الكونغرس. بدلاً من ذلك، جادلت بأن رسالة المشرعين يمكن أن تقوض سلسلة القيادة العسكرية، قائلة إن كسر تلك السلسلة يمكن أن يؤدي إلى الفوضى ويضع الأرواح في خطر.

أحد المشرعين الذين ظهروا في الفيديو، النائب جيسون كرو، رينجر الجيش السابق من كولورادو، أخبر NPR أنه تلقى تهديدات بالموت منذ تداول منشورات ترامب لكنه قال إنه لن يُرهب ولن يتوقف عن الكلام.

تطورت الجدل على خلفية أوسع من القلق بين المحاربين القدامى وخبراء الأمن القومي بشأن السياسة في الجيش. تشير تقارير NPR إلى أن دعاة المحاربين القدامى حذروا لسنوات من إشراك القوات النشطة في صراعات حزبية وأدوار إنفاذ القانون الداخلي. في الأيام الأخيرة، دافع مجموعات من المحاربين القدامى ومسؤولي الأمن القومي السابقين علنًا عن الفيديو كإعادة صياغة لالتزامات المحاربين القدامى القانونية، وليس تحريضًا على التمرد.

تؤكد القوانين والتدريبات العسكرية أن قوات الولايات المتحدة تقسم قسمًا لدعم ودفاع عن الدستور وأنها ملزمة بعدم طاعة الأوامر غير القانونية الواضحة. يقول خبراء قانونيون تمت مقابلتهم بواسطة NPR وPolitiFact ووسائل إعلام أخرى إن تذكيرات بهذا الواجب لا تلبي تعريف الخيانة الدستوري، الذي يقتصر على شن الحرب ضد الولايات المتحدة أو تقديم المساعدة والراحة لأعدائها. ولا يُعتبر الفيديو بوضوح تمردًا أو مؤامرة تمردية، والتي بموجب القانون الفيدرالي الحالي تتطلب جهودًا ملموسة للإطاحة بالحكومة الأمريكية أو شن الحرب ضدها، بدلاً من بيان عام حول رفض الأوامر غير القانونية.

أشار المؤرخون وعلماء القانون أيضًا إلى التاريخ المضطرب لقوانين التمرد في الولايات المتحدة. انتهت قانون التمرد لعام 1798، الذي جرم انتقاد الحكومة الفيدرالية، في عام 1801 ويُعتبر الآن بشكل واسع تجاوزًا ينتهك مبادئ حرية التعبير. تظل القوانين الحديثة حول التمرد والمؤامرة التمردية سارية لكنها استخدمت بشكل مقتصد وعادة في حالات تشمل العنف أو المؤامرات للإطاحة بالحكومة.

يستمر الجدل حول سيناريوهات محددة قد تكون فيها الأوامر باستخدام قوات الولايات المتحدة غير قانونية، بما في ذلك الانتشارات الداخلية المحتملة أو بعض الضربات العسكرية التي قد تثير أسئلة بموجب القانون الأمريكي أو الدولي. لكن خبراء قانونيين اقتبستهم PolitiFact وThe Washington Post يقولون إن المبدأ الأساسي في فيديو الديمقراطيين —أن أعضاء الخدمة يجب أن يرفضوا الأوامر غير القانونية الواضحة— قد تم تضمينه في عقيدة الجيش الأمريكي منذ محاكمات نورمبرغ بعد الحرب العالمية الثانية.

ما يقوله الناس

تعكس المناقشات على X انقسامات حادة: مؤيدو ترامب يجادلون بأن فيديو الديمقراطيين الذي يحث القوات على رفض الأوامر يشكل سلوكًا تمرديًا يستحق عقابًا شديدًا، بينما يرى النقاد، بما في ذلك المشرعون المتضررون، رد ترامب كتهديد خطير لحياتهم. تشارك الحسابات الإعلامية البارزة ردود الفعل من كلا الجانبين، مع توضيح البيت الأبيض بأنه لم يُقصد إعدامات. يؤكد المحاربون القدامى على الواجب العسكري بعدم طاعة الأوامر غير القانونية وسط التبادل الحاد.

مقالات ذات صلة

Illustration of six Democratic veterans in a video urging refusal of unlawful orders, with Trump denouncing it as seditious on Truth Social.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

ستة من المحاربين القدامى الديمقراطيين يطالبون الجنود برفض الأوامر غير القانونية؛ ترامب يصف الرسالة بأنها 'تحريضية' ويوحي بالإعدام

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

نشر ستة من أعضاء الكونغرس الديمقراطيين ذوي الخلفيات العسكرية أو الأمن القومي فيديو في 18 نوفمبر يحث أعضاء الخدمة والمهنيين في الاستخبارات على رفض الأوامر غير القانونية والالتزام بقسمهم تجاه الدستور. أدان الرئيس ترامب الرسالة على Truth Social بأنها "سلوك تحريضي يعاقب بالموت"، مما أثار إدانة من قادة الديمقراطيين وتوضيحًا من البيت الأبيض.

The Pentagon has launched an investigation into Sen. Mark Kelly, a retired Navy officer, over his role in a video released by six Democratic lawmakers reminding U.S. service members and intelligence personnel that they are obligated to disobey illegal orders. The video, issued amid broader concerns about President Donald Trump’s use of military and intelligence authorities, has drawn fierce criticism from Trump and Defense Secretary Pete Hegseth, who have labeled the lawmakers’ actions as seditious. Kelly and his allies say the probe is politically motivated and intended to intimidate critics of the administration.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

The Pentagon says it has opened an investigation into Arizona Sen. Mark Kelly, a retired Navy captain, after he appeared in a video with other Democratic lawmakers reminding U.S. military and intelligence personnel that they must refuse unlawful orders. The video, released last week, has drawn fierce condemnation from President Donald Trump and Defense Secretary Pete Hegseth, who have accused the group of encouraging sedition. Kelly has denounced the probe as an effort to intimidate Congress, according to multiple news reports.

أخبر الأميرال البحري فرانك إم. برادلي المشرعين أن وزير الدفاع بيت هيغسيث لم يصدر أمراً بـ"قتل الجميع" خلال ضربة في 2 سبتمبر ضد قارب مشتبه بتهريب المخدرات في الكاريبي، حتى مع فيديو سري لضربة تالية على اثنين من الناجين أثار نزاعاً حزبياً شرساً حول ما إذا كانت العملية قانونية.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

في خطاب ألقاه على متن حاملة الطائرات يو إس إس جورج واشنطن في اليابان، قال الرئيس ترامب إنه مستعد لنشر 'أكثر من الحرس الوطني' في مدن الولايات المتحدة — استراتيجية قانون ونظام يراها الجمهوريون قوية سياسيًا مع اقتراب الانتخابات التشريعية لعام 2026.

نواب أمريكيون من كلا الحزبين يطالبون بإجابات حول ضربة أمريكية في سبتمبر على قارب مشتبه به في تهريب المخدرات في الكاريبي أدت إلى مقتل ناجين من هجوم أولي، وسط تصاعد الأسئلة حول شرعية العملية. أكد وزير الدفاع بيت هيغسيث أنه أذن بالضربة الأولى لكنه يقول إن هجومًا تاليًا أغرق القارب أمر به الجنرال فرانك برادلي، مما أثار نقاشًا حول ما إذا كانت هذه الأفعال انتهكت القانون الأمريكي أو القانون الدولي.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

مقال في ديلي واير يتكهن بحالية قائمة 'شقية' افتراضية في البيت الأبيض تشمل ثمانية مشرعين من كلا الحزبين الذين انتقدوا أو عرقلوا إدارة الرئيس دونالد ترامب في 2025. يفصل المقال أفعالهم، بما في ذلك الاحتجاجات والهجمات على وسائل التواصل الاجتماعي والنزاعات السياسية. يصور هذه الشخصيات كموحدة في معارضتها لترامب.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض