Die CBS-Serie Marshals vertiefte in ihrer Folge vom 29. März die Verbindungen zwischen Cals Team und dem Broken Rock Reservat inmitten einer Jagd auf Menschenhändler. Die Geschichte endete mit einem spannenden Cliffhanger, nachdem die vermissten Mädchen nach einer Schießerei verschwunden blieben. Schauspieler Mo Brings Plenty hofft, dass die Handlung als Weckruf für reale Probleme in den Reservaten dient.
In der fünften Folge der ersten Staffel von Marshals stieß Tate auf einen Schulfreund, der im Reservat als vermisst gemeldet war, was eine Suche nach Menschenhändlern auslöste. Thomas Rainwater lehnte die Hilfe von Kayces Team zunächst ab und verwies auf frühere Enttäuschungen durch die lokalen Behörden. Mo drängte ihn, seine Entscheidung zu überdenken, und wies auf die Herausforderungen hin, vor denen Reservate bei der Sicherung von Finanzmitteln für die Strafverfolgung stehen, obwohl sie Steuern zahlen. Rainwater gab schließlich nach und beschrieb vermisste Kinder als eine Epidemie, die angemessene Aufmerksamkeit erfordert. Schauspieler Mo Brings Plenty sagte gegenüber TVLine: 'Mo vertraut Kayce definitiv. Mo und Kayce haben den Geist eines Kriegers. Sie sind Brüder.' Er lobte die Dynamik zwischen Rainwater, der außerhalb des Reservats ausgebildet wurde, und Mo, der mit den traditionellen Wegen vertraut ist, als eine Kraft für Veränderungen. Die Episode erreichte ihren Höhepunkt in einer tödlichen Schießerei mit Menschenhändlern in einem Lieferwagen. Kayce und Miles fanden das Fahrzeug ohne die Mädchen vor, was zu einem Cliffhanger mit der Einblendung 'Fortsetzung folgt' führte. Brings Plenty, der in einem Reservat in South Dakota aufgewachsen ist, bezeichnete die Handlung als einen 'wichtigen Moment', um übersehene Probleme anzusprechen. 'Lange Zeit in meinem Leben hatte ich das Gefühl, dass wir ein vergessenes Volk sind', sagte er und wies darauf hin, dass nicht nur vermisste Frauen, sondern auch ermordete Männer ohne Untersuchung abgetan würden. Er dankte CBS, Showrunner Spencer Hudnut und den Autoren dafür, dass sie diese Geschichten beleuchten, und fügte hinzu: 'Hoffentlich ist dies ein Weckruf für die Gesellschaft und für viele dieser Behörden, mehr Verantwortung zu übernehmen.'