E. Manawari cierra acuerdo de publicación para 'The Bathala Games'

Tras casi una década de escritura, E. Manawari ha asegurado un acuerdo de publicación con Penguin Random House Southeast Asia para su novela de fantasía 'The Bathala Games', que reimagina la mitología filipina. La historia presenta seres míticos y temas de pertenencia, extraídos de sus experiencias personales. Abre puertas para un mayor alcance de las historias filipinas.

E. Manawari comenzó a escribir en la escuela primaria, alentada por una maestra que reconoció su talento. Exploró el periodismo en la secundaria pero redescubrió la narración en Wattpad en 2013 bajo un seudónimo diferente. Con el tiempo, pasó a un proceso más intencional, trabajando con editores en sus manuscritos. Ese año, inesperadamente consiguió un acuerdo con Penguin Random House Southeast Asia, una de las principales editoriales del mundo. «Fue surrealista», dijo, señalando que omitió la búsqueda habitual de un agente. 'The Bathala Games' surgió en 2017 para un concurso de libros infantiles, se autopublicó en 2018 y se revisó en 2024 hasta la versión final. Como se autodenomina 'pantser' —una escritora que evita esquemas detallados—, Manawari comienza con una sola escena o emoción, dejando que la historia se desarrolle orgánicamente. Su protagonista, Chi, es una adolescente sensata e introspectiva que permanece paciente y fiel a sí misma. La novela se inspira en el folclore filipino, con seres como diwata, duwende y bakunawa, y explora temas de pertenencia y autodescubrimiento. También resalta elementos subrepresentados, inspirados en su gato callejero adoptado y especies en peligro como puspins y aspins. Aunque la editorial lo posiciona para lectores jóvenes, Manawari lo escribió también pensando en adultos. «Espero que quien lea a Chi... se vea en ella», compartió. Manawari ve la mitología filipina como rica y lista para una popularidad global similar a la griega o nórdica. Su consejo a aspirantes a escritores: empezar con lo que resuena personalmente, sin intentar incluirlo todo.

Artículos relacionados

Photorealistic illustration of the 2026 Women’s Prize for Fiction longlist books, highlighting Indian-origin authors Sheena Kalayil and Megha Majumdar, with prize trophy and judging panel.
Imagen generada por IA

Lista larga del Women’s Prize for Fiction 2026 incluye autoras de origen indio

Reportado por IA Imagen generada por IA

La lista larga del Women’s Prize for Fiction 2026, anunciada el 4 de marzo, incluye 16 novelas, dos de ellas de autoras de origen indio: The Others de Sheena Kalayil y A Guardian and a Thief de Megha Majumdar. La selección destaca nueve libros de editoriales independientes y siete óperas primas, además de obras de Susan Choi y Katie Kitamura. Presidido por Julia Gillard, el jurado elogió los libros por abordar cuestiones contemporáneas como el cambio climático y la inteligencia artificial.

La autora superventas del New York Times, Megha Majumdar, visitó Rollins College para compartir ideas sobre su última novela, «A Guardian and a Thief». Durante una charla el 19 de febrero, enfatizó la importancia de abrazar el fracaso en la escritura. El evento destacó temas de su libro y su proceso creativo.

Reportado por IA

Banu Mushtaq, autora y activista kannada, ha ganado el Premio Booker Internacional 2025 por la traducción al inglés de su colección de cuentos Heart Lamp. El premio reconoce su obra de décadas que aborda el patriarcado, los prejuicios y la resistencia en el sur de India. Como la segunda ganadora india y la primera por una colección de cuentos, el galardón destaca el alcance global de la ficción traducida.

Padma Viswanathan, traductora canadiense, ha sido incluida en la lista larga del International Booker Prize 2026 por su trabajo en la novela On Earth As It Is Beneath de Ana Paula Maia. El premio, que celebra su décimo año, galardona la ficción traducida al inglés y publicada en el Reino Unido o Irlanda. Viswanathan expresó su entusiasmo por la nominación en redes sociales.

Reportado por IA

Rana Daggubati ha revelado detalles de sus próximos proyectos cinematográficos en hindi, tamil y telugu bajo su sello Spirit Media. La cartelera incluye una adaptación al hindi de la novela de Aravind Adiga 'Last Man in the Tower' protagonizada por Manoj Bajpayee, junto con títulos en tamil y telugu. Busca crear una compañía de producción más democrática que fomente nuevo talento.

Janet Mérida 'Janis' y Erika Maldonado 'Maldo', creadoras del podcast Morras Malditas, lanzaron el libro Apaguemos la luz y entremos a la noche, que recopila leyendas sobrenaturales de Oaxaca y Sonora. La obra se presentó en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2025, donde hablaron sobre sus viajes para documentar estas historias orales. En entrevista con MILENIO, expresaron más temor hacia los vivos que hacia los muertos.

Reportado por IA

La autora estadounidense Rachel Kushner habló con Agerpres sobre su última novela, 'Creation Lake', que recientemente se tradujo al rumano y fue preseleccionada para importantes premios literarios. El libro presenta a una espía freelance que se infiltra en un colectivo ecoanarquista en el suroeste de Francia, junto a un filósofo recluido. Kushner compartió ideas sobre sus inspiraciones, el desarrollo de personajes y temas recurrentes como la comunidad y el cambio climático.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar