Nathanial Radimak se ha declarado no contesta a cargos de entrada no autorizada en un vehículo motorizado y dos cargos de agresión en tercer grado tras un incidente de ira vial en Honolulu. El hombre de 39 años, que conducía un Tesla gris, agredió a una mujer de 18 años y a su madre de 35 años el 7 de mayo de 2025. Los fiscales buscan sentencias consecutivas dada sus condenas previas en California.
El 7 de mayo de 2025, se produjo un altercado en la calle Halekauwila, en el barrio de Kakaako en Honolulu. Nathanial Radimak, de 39 años, conducía un Tesla gris y supuestamente aceleró pasando a una mujer de 18 años mientras ella estacionaba su coche. Se cruzaron palabras entre Radimak, la joven y su madre de 35 años, lo que llevó a Radimak a salir de su vehículo y agredir a ambas mujeres. Radimak fue arrestado al día siguiente, el 8 de mayo de 2025, por cargos de entrada no autorizada en primer grado en un vehículo motorizado y agresión. El cargo de entrada no autorizada es un delito grave de clase C, con una posible sentencia de hasta cinco años de prisión. Cada cargo de agresión en tercer grado es un delito menor, castigado con hasta un año de incarceración. Inicialmente, Radimak se declaró no culpable durante una comparecencia judicial por video desde el Oahu Community Correctional Center el 22 de mayo de 2025. Sin embargo, más tarde presentó una declaración de no contesta a los cargos de entrada no autorizada y dos cargos de agresión. El fiscal de Honolulu, Steve Alm, describió el incidente como «un acto senseless de violencia contra dos mujeres» y enfatizó que Radimak debería cumplir su sentencia en Hawái antes de cualquier tiempo restante en California. Alm señaló el historial de Radimak de condenas similares por ira vial en el sur de California, donde había cumplido 10 meses de una sentencia de cinco años antes de ser liberado. En una conferencia de prensa el 23 de mayo de 2025 en Los Ángeles, la abogada Gloria Allred, que representa a tres víctimas de California, pidió la sentencia máxima en Hawái: «Me gustaría verlo, si es condenado en Hawái, sentenciado a la pena máxima posible según la ley por la que fue condenado allí». La Oficina del Fiscal de Honolulu planea solicitar sentencias consecutivas al juez Malinao para proteger a los residentes de Hawái de más peligros en las carreteras.