ナサニエル・ラディマクは、ホノルルでの道路憤怒事件に続き、車両への無許可侵入と3級暴行2件の罪状に対しノーコンテストを主張した。39歳のこの男は灰色のテスラを運転しており、2025年5月7日に18歳の女性とその35歳の母親を暴行した。検察はカリフォルニアでの前科を考慮し連続判決を求めている。
2025年5月7日、ホノルルのカカアコ地区ハレカウイラ通りで口論が発生した。39歳のナサニエル・ラディマクは灰色のテスラを運転しており、18歳の女性が車を駐車中、急加速で追い越したとされる。ラディマクと若い女性およびその35歳の母親の間で言葉が交わされ、ラディマクは車から降りて両女性を暴行した。ラディマクは翌8日、1級車両無許可侵入と暴行の容疑で逮捕された。無許可侵入罪はCクラス重罪で、最高5年の懲役。3級暴行罪各1件は軽罪で、最高1年の懲役である。当初、ラディマクは2025年5月22日、オアフ・コミュニティ矯正センターからのビデオ出廷で無罪を主張した。しかし、後日、無許可侵入と暴行2件に対しノーコンテストを主張した。ホノルル検事スティーブ・アルムは事件を「2人の女性に対する無意味な暴力行為」と形容し、ラディマクはハワイの判決をカリフォルニア残り刑より先に執行すべきと強調した。アルムは、南カリフォルニアでの類似道路憤怒前科を指摘し、5年刑の10ヶ月を服役後釈放されたと述べた。2025年5月23日ロサンゼルスでの記者会見で、カリフォルニア3被害者を代表するグロリア・オールレッド弁護士は、ハワイで最大刑を求めた：「ハワイで有罪なら、現地法に基づく最大刑を科してほしい。」ホノルル検察局は、マリナオ判事に対し連続判決を請求し、ハワイ住民をさらなる道路危険から守る予定だ。
