Le directeur de jeu de Bungie, Joseph Ziegler, a annoncé des correctifs d'équilibrage à venir pour Marathon afin de résoudre des problèmes de combat identifiés grâce à des observations et aux retours des joueurs. Les changements cibleront le renforcement du couteau, les boucliers à bulles, les lunettes thermiques et les fusils de précision, tandis que les obus Vandal et Recon bénéficieront d'améliorations. Des mises à jour secrètes supplémentaires introduiront de nouveaux objets pour les réanimations en solo et des options de clémence entre les équipes.
Joseph Ziegler, directeur de jeu pour Marathon, a publié sur X que Bungie prépare des ajustements dans les deux prochains correctifs. « Nous cherchons à apporter des changements dans les deux prochains correctifs pour ajuster certains éléments hors norme dans l'espace de combat que nous avons observés et dont nous avons entendu parler grâce à vos retours sur tous les divers (et nombreux) canaux que nous surveillons », a écrit Ziegler. Certains changements arriveront avec le prochain correctif, et d'autres une semaine plus tard. Il a cité comme cibles le renforcement du couteau atteignant trop facilement des niveaux de puissance divins, les boucliers à bulles trop faciles à obtenir et trop puissants, les lunettes thermiques trop dominantes et les fusils de précision trop forts dans tous les scénarios. Bungie prévoit également d'améliorer les obus Vandal et Recon pour mieux les aligner avec leurs homologues. Les boucliers à bulles ont interrompu les combats en raison de leur longue durée, forçant le combat rapproché et l'utilisation de grenades, notamment sur des cartes comme Cryo Archive. Le couteau a permis d'éliminer rapidement des joueurs à haut niveau de bouclier, suscitant le débat. Les réactions des joueurs sont mitigées : l'un a soutenu qu'« il n'y a aucune situation où vous devriez pouvoir tuer une équipe entière en 6 secondes avec 6 coups de couteau », tandis qu'un autre a rétorqué que cela équilibre les fusils à pompe et les boucliers puissants. Ziegler a laissé entrevoir des changements secrets, dont un nouvel objet pour les joueurs en solo à terre en remplacement des auto-réanimations lentes, et un autre offrant des options de clémence entre les équipages. « Il y aura beaucoup plus de nouveautés dans les prochains correctifs », a-t-il ajouté.
