La Cour suprême des États-Unis a émis une ordonnance renvoyant les dossiers relatifs aux cartes électorales législatives du Mississippi et du Dakota du Nord devant les tribunaux inférieurs pour réexamen à la lumière de sa récente décision dans l'affaire Louisiana v. Callais.
Cette brève ordonnance, non signée, intervient après que la Cour a affaibli les protections de la loi sur le droit de vote (Voting Rights Act) contre la discrimination raciale dans le redécoupage électoral. Cette décision permet aux juges d'éviter un débat plus large sur l'application des dispositions de la section 2 de la loi par des groupes privés et des particuliers, plutôt que par le seul procureur général des États-Unis.
