Airport terminal with canceled flight boards and frustrated passengers amid government shutdown-induced air travel disruptions.
Image générée par IA

Les compagnies aériennes américaines annulent plus de 1300 vols le deuxième jour des réductions liées au shutdown

Image générée par IA

Les compagnies aériennes américaines ont annulé plus de 1300 vols samedi au milieu d'un shutdown du gouvernement fédéral qui a mis à rude épreuve le personnel de contrôle du trafic aérien. L'Administration fédérale de l'aviation a ordonné une réduction de 4 % des vols dans 40 grands aéroports à partir de vendredi en raison de préoccupations de sécurité dues à la pénurie de contrôleurs. De nouvelles réductions sont attendues la semaine prochaine alors que l'absentéisme augmente.

Le shutdown du gouvernement américain, qui entre maintenant dans son 39e jour depuis son début le 1er octobre 2025, a gravement impacté les voyages aériens. Le vendredi 7 novembre, l'Administration fédérale de l'aviation (FAA) a instruit les compagnies aériennes de réduire les vols quotidiens de 4 % dans 40 grands aéroports à partir de 6 h HE, invoquant des préoccupations de sécurité liées au contrôle du trafic aérien dues à la pénurie de personnel non rémunéré. Cela a entraîné 1025 annulations et 7000 retards ce jour-là, y compris environ 700 vols des grandes compagnies American Airlines, Delta Air Lines, Southwest Airlines et United Airlines.

Le samedi 8 novembre a marqué le deuxième jour de ces réductions imposées, les compagnies aériennes annulant entre 1330 et 1460 vols, selon des rapports de The Hindu et The Indian Express. Les retards ont affecté près de 4000 à 5450 vols, en légère baisse par rapport au vendredi mais toujours généralisés. La FAA a signalé des problèmes de personnel dans 25 aéroports et centres, causant des perturbations dans au moins 12 grandes villes, dont Atlanta, Newark, San Francisco, Chicago, New York, Charlotte et Denver. À Charlotte, 130 vols d'arrivée et de départ ont été annulés l'après-midi. Atlanta, l'un des aéroports les plus fréquentés, a fait face à des programmes de retard au sol avec des temps d'attente moyens de 337 minutes.

La pénurie de contrôleurs aériens provient du shutdown, sous lequel 13000 contrôleurs et 50000 agents de sécurité travaillent sans paie, menant à une augmentation de l'absentéisme. L'administrateur de la FAA, Bryan Bedford, a déclaré plus tôt cette semaine que 20 % à 40 % des contrôleurs ne se sont pas présentés au travail ces derniers jours. Beaucoup ont été informés jeudi 6 novembre qu'ils ne recevraient pas de compensation pour la deuxième période de paie consécutive.

Le sénateur Ted Cruz, républicain du Texas et président de la Commission du commerce du Sénat, a blâmé le shutdown lors d'un débat vendredi, notant plus de 500 rapports de sécurité volontaires des pilotes sur des erreurs des contrôleurs dues à la fatigue. Le secrétaire aux Transports américain, Sean Duffy, a averti de réductions potentielles de 20 % du trafic aérien si l'absentéisme s'aggrave, déclarant : « J'évalue les données. Nous prendrons des décisions basées sur ce que nous voyons dans l'espace aérien. »

L'administration Trump utilise les problèmes de trafic aérien pour pousser un projet de loi de financement 'propre' sans conditions, tandis que les démocrates accusent les républicains de refuser de négocier sur les subventions d'assurance maladie expirant. Les réductions de vols sont prévues pour passer à 6 % le mardi 11 novembre et à 10 % d'ici le 14 novembre, préparant l'industrie à plus de perturbations.

Articles connexes

Passengers in a crowded airport terminal checking flight boards with cancellations amid U.S. airline flight reductions due to ongoing shutdown and staffing shortages.
Image générée par IA

Les compagnies aériennes américaines réduisent les vols pour la deuxième journée alors que le shutdown persiste

Rapporté par l'IA Image générée par IA Vérifié par des faits

Les transporteurs américains ont connu une deuxième journée de réductions de vols ordonnées par la FAA samedi, avec une coupe de 4 % dans 40 grands aéroports et des restrictions plus profondes prévues dans les prochains jours alors qu'un shutdown de durée record met à rude épreuve les effectifs dans l'ensemble du système aérien.

L'Administration fédérale de l'aviation réduira le trafic aérien programmé de jusqu'à 10 % dans 40 aéroports américains à fort trafic à partir de vendredi 7 novembre, invoquant des tensions dans le personnel des contrôleurs aériens pendant le shutdown du gouvernement, qui en est à son 37e jour.

Rapporté par l'IA Vérifié par des faits

L'Administration fédérale de l'aviation a entamé vendredi une réduction progressive des opérations des compagnies aériennes dans 40 des aéroports les plus fréquentés du pays, commençant par une coupe de 4 % et montant à 10 % d'ici le 14 novembre, pour préserver la sécurité face aux pénuries de personnel des contrôleurs aériens pendant le shutdown gouvernemental en cours.

La fermeture du gouvernement américain a atteint son 15e jour le 15 octobre 2025, alors que les démocrates et les républicains restaient dans une impasse sur le financement fédéral. L'administration Trump a réaffecté des fonds du Pentagone pour s'assurer que les troupes en service actif reçoivent leurs chèques de paie, atténuant un point de pression, tandis qu'un juge fédéral a temporairement stoppé les licenciements affectant des milliers d'employés civils. Les négociations se sont enlisées au Sénat, les démocrates exigeant des prolongations pour les subventions de soins de santé expirant.

Rapporté par l'IA

La fermeture du gouvernement fédéral américain, qui entre dans son 13e jour au 13 octobre 2025, résulte d'un affrontement partisan sur la prolongation des subventions de l'Affordable Care Act et l'adoption d'un projet de loi de financement pur. Les démocrates ont bloqué plusieurs votes au Sénat sur une résolution continue proposée par les républicains, insistant sur des protections contre la hausse des primes d'assurance santé. Les sondages montrent que les électeurs blâment davantage les républicains pour l'impasse, mais leur font plus confiance sur les questions économiques.

Le président Donald Trump a continué à voyager pendant un shutdown fédéral qui a commencé le 1er octobre 2025, effectuant un périple fin octobre à travers la Malaisie, le Japon et la Corée du Sud et passant le week-end d'Halloween à Mar‑a‑Lago, alors que des millions d'Américains faisaient face à des chèques de paie manqués et à une assistance alimentaire menacée.

Rapporté par l'IA

Le Sénat américain a approuvé vendredi un paquet de dépenses pour financer la plupart des agences fédérales jusqu'en septembre, mais la récession de la Chambre a retardé l'approbation, déclenchant une fermeture partielle du gouvernement. La mesure isole le financement du Département de la Sécurité intérieure pour deux semaines au milieu des demandes de réformes de l'application de l'immigration après des fusillades mortelles à Minneapolis. Les législateurs s'attendent à ce que la brève interruption ait un impact minimal si la Chambre agit rapidement lundi.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser