Senato respinge articolo chiave sull'aiuto a morire

Il Senato francese ha respinto mercoledì 21 gennaio un articolo centrale di un disegno di legge sul fine vita, che delineava le condizioni per un diritto all'aiuto a morire. Il voto è passato con 144 contro 123, privando il testo del suo nucleo, in mezzo a reticenze di vari gruppi politici. I dibattiti continueranno, ma il processo potrebbe tornare principalmente all'Assemblea Nazionale.

Il Senato ha espresso forti riserve sulla creazione di un diritto all'aiuto a morire eliminando, il 21 gennaio, l'articolo che stabiliva le condizioni di accesso al suicidio assistito o eutanasia. Approvato con 144 contro 123, questo rifiuto proviene in gran parte dalla destra, contraria a qualsiasi forma di aiuto a morire, e dal gruppo socialista, che critica la versione del Senato per essersi discostata dal testo equilibrato approvato dall'Assemblea Nazionale a maggio 2025. Philippe Mouiller, presidente della commissione affari sociali (Les Républicains), ha lamentato: 'L'intero testo è stato svuotato del suo significato oggi, poiché la sua pietra angolare è caduta.' Nonostante ciò, i dibattiti sul disegno di legge proposto dal deputato Olivier Falorni (MoDem) continueranno nella camera alta. Patrick Kanner, leader dei senatori socialisti, ha definito la serata 'triste' per il Senato, accusando la maggioranza di 'prendere in giro la Camera Alta su una questione essenziale per i francesi.' Il centrista Loïc Hervé ha replicato: 'Non si può chiedere a senatori contrari all'eutanasia e al suicidio assistito di votare un articolo del genere. È impossibile.' È prevista una solenne votazione sul testo completo il 28 gennaio, ma potrebbe rivelarsi simbolica. Alcuni chiedono il ritiro della proposta, ma la ministra della Salute Stéphanie Rist si rifiuta, sostenendo che fermerebbe la navetta parlamentare. Le divergenze nel Senato, tra destra, centristi e socialisti, rendono improbabile un consenso, lasciando l'Assemblea Nazionale come principale decisore.

Articoli correlati

Illinois Governor J.B. Pritzker thoughtfully reviews the medical aid-in-dying bill at his desk in the state capitol, symbolizing its passage after a close Senate vote.
Immagine generata dall'IA

Illinois medical aid-in-dying bill heads to Pritzker after narrow Senate vote

Riportato dall'IA Immagine generata dall'IA Verificato

A Democrat-sponsored bill to allow terminally ill adults in Illinois to obtain life-ending medication has cleared the General Assembly and awaits Gov. J.B. Pritzker’s review following a 30–27 Senate vote in the early hours of Oct. 31, after House passage in May.

L’Assemblea Nazionale francese ha approvato mercoledì 25 febbraio il disegno di legge di Olivier Falorni per istituire il diritto all’aiuto a morire, con 299 voti a favore, 226 contrari e 37 astenuti. Questo voto in seconda lettura rafforza il testo in vista del suo incerto passaggio al Senato, dopo concessioni su questioni come l’autosomministrazione di sostanze letali. I sostenitori lo hanno accolto come un passo decisivo, sebbene la maggioranza a favore si sia leggermente ridotta rispetto alla prima lettura.

Riportato dall'IA

La commissione affari sociali del Senato ha modificato il disegno di legge sul 'diritto alla morte assistita' mercoledì 7 gennaio, rinominandolo 'assistenza medica nella morte' per limitare l'accesso ai pazienti nelle fasi terminali della vita. I senatori hanno attenuato il testo iniziale dei deputati, che utilizzava un criterio più ampio di 'prognosi vitale compromessa'. Questa iniziativa, promessa da Emmanuel Macron, sarà dibattuta in sessione dal 20 al 28 gennaio.

Il Senato francese ha adottato lunedì 15 dicembre una versione rivista del disegno di legge finanziaria per il 2026, con 187 voti contro 109. Questa versione, che privilegia i tagli alla spesa rispetto agli aumenti delle tasse, servirà da base per le discussioni nella commissione mista venerdì. Le negoziazioni appaiono difficili tra le divergenze tra le due camere.

Riportato dall'IA

The French National Assembly adopted on Tuesday evening, by 247 votes to 234, the 2026 social security financing bill after tense debates and compromises with socialists. This vote marks a victory for Prime Minister Sébastien Lecornu, who avoided using article 49.3 by securing cross-party support. The text includes the suspension of the 2023 pension reform and reduces the deficit to 19.6 billion euros.

I deputati hanno approvato la parte sui 'ricavi' del bilancio della sicurezza sociale per il 2026 sabato 8 novembre, con 176 voti a favore contro 161 e 58 astensioni. Questo voto risicato permette di continuare i dibattiti sulla parte delle 'spese', che include la sospensione della riforma delle pensioni del 2023. Le discussioni proseguiranno fino a mercoledì, interrotte dall'Armistizio dell'11 novembre.

Riportato dall'IA Verificato

Advocacy groups in Canada have proposed extending Medical Assistance in Dying (MAiD) to some 'mature minors,' while official data show the program, legal since 2016, accounted for 15,343 provisions in 2023—about 4.7% of all deaths. Critics warn of a slippery slope.

 

 

 

Questo sito web utilizza i cookie

Utilizziamo i cookie per l'analisi per migliorare il nostro sito. Leggi la nostra politica sulla privacy per ulteriori informazioni.
Rifiuta