French Senate chamber during vote on 2026 social security budget, showing 196-119 approval amid ornate surroundings.
Immagine generata dall'IA

Senato francese approva bilancio rivisto della sicurezza sociale per il 2026

Immagine generata dall'IA

Il Senato francese ha adottato mercoledì pomeriggio la sua versione pesantemente rivista del disegno di legge sul finanziamento della sicurezza sociale per il 2026 (PLFSS), con 196 voti a favore e 119 contro. La commissione mista (CMP) di deputati e senatori non è riuscita a raggiungere un accordo in serata, rinviando il testo all'Assemblea Nazionale per una nuova lettura. Questa versione del Senato ripristina diverse misure governative, come la riforma delle pensioni, e porta il deficit a 17,6 miliardi di euro.

Il Senato, dominato dalla destra e dal centro, ha concluso oltre una settimana di dibattiti adottando mercoledì 26 novembre 2025 il suo disegno di legge sul finanziamento della sicurezza sociale per il 2026. I senatori hanno eliminato molte misure aggiunte dall'Assemblea Nazionale alla prima lettura, modificando profondamente la bozza iniziale del governo. Le principali modifiche includono il rifiuto della sospensione della riforma delle pensioni di Elisabeth Borne, il ripristino del congelamento dei benefici sociali e delle pensioni di anzianità – eccetto quelle inferiori a 1.400 euro, indicizzate all'inflazione – e il mantenimento del congelamento dell'aliquota CSG, evitando un aumento sul capitale stimato in 2,8 miliardi di euro.

Questa versione riduce il deficit previsto della sicurezza sociale a 17,6 miliardi di euro nel 2026, rispetto ai 23 miliardi nel 2025 e oltre 24 miliardi nella versione dell'Assemblea. «Abbiamo agito con responsabilità», ha elogiato la senatrice LR Corinne Imbert, mentre la senatrice socialista Annie Le Houérou ha lamentato che questo bilancio «ripristina gli orrori che i nostri colleghi deputati erano riusciti a mitigare leggermente».

Poco dopo, la Commissione Mista Paritaria (CMP), composta da sette deputati e sette senatori, si è riunita a porte chiuse ma ha rapidamente riconosciuto l'impossibilità di un consenso a causa delle divergenze intercamerali. «Il Senato ha irrigidito la bozza iniziale eliminando tutte le misure di giustizia sociale e fiscale aggiunte dai deputati», ha criticato la deputata ecologista Sandrine Rousseau. Il testo torna così all'Assemblea Nazionale per la lettura in commissione sabato, poi in plenaria martedì, sotto la regola della ghigliottina che limita gli emendamenti.

Il ministro del Lavoro Jean-Pierre Farandou ha riconosciuto che «c'è ancora molta strada da fare prima di raggiungere una versione definitiva ed equilibrata», evidenziando «possibili aree di accordo». Nel frattempo, i sindacati dei medici liberali, come UFML, chiamano allo sciopero dal 5 al 15 gennaio contro misure giudicate «distruttive» per la medicina liberale.

Cosa dice la gente

Le reazioni su X all'adozione da parte del Senato francese del bilancio rivisto della sicurezza sociale per il 2026 (PLFSS) sottolineano la riduzione del deficit a 17,6 miliardi di euro e il ripristino delle riforme pensionistiche. Senatori di destra e centristi lodano gli aggiustamenti fiscali responsabili. Figure di sinistra e RN criticano il testo come troppo austero, di destra o socialmente ingiusto. La commissione mista fallita (CMP) ha rinviato il disegno di legge all'Assemblea Nazionale, scatenando dibattiti sui compromessi. I media riportano neutralmente sugli sviluppi e le divisioni.

Articoli correlati

French National Assembly deputies celebrate narrow passage of 2026 social security budget in tense vote.
Immagine generata dall'IA

French assembly narrowly adopts social security budget

Riportato dall'IA Immagine generata dall'IA

The French National Assembly adopted on Tuesday evening, by 247 votes to 234, the 2026 social security financing bill after tense debates and compromises with socialists. This vote marks a victory for Prime Minister Sébastien Lecornu, who avoided using article 49.3 by securing cross-party support. The text includes the suspension of the 2023 pension reform and reduces the deficit to 19.6 billion euros.

Dopo l'approvazione risicata dell'Assemblea Nazionale la scorsa settimana, il Senato francese ha respinto venerdì il Progetto di Legge di Finanziamento della Sicurezza Sociale (PLFSS) 2026 tramite una mozione procedurale, rimandandolo a un voto finale dell'Assemblea martedì. Il rifiuto evidenzia l'opposizione di destra e centristi all'approccio di riduzione del deficit della legge.

Riportato dall'IA

I deputati francesi hanno ripreso il 2 dicembre i dibattiti sulla legge di finanziamento della sicurezza sociale per il 2026 in un'atmosfera tesa segnata da divisioni all'interno della coalizione di governo. Il testo, modificato dal Senato che ha eliminato la sospensione della riforma delle pensioni, rischia il rigetto senza un compromesso con la sinistra. È prevista una votazione solenne il 9 dicembre, con interessi cruciali per il deficit e la stabilità del governo.

The National Assembly is set to vote Tuesday on the social security financing bill (PLFSS) in second reading, a decisive ballot for Prime Minister Sébastien Lecornu. If adopted, it could be definitively passed before the holidays; if rejected, a new debate is likely early in 2026. Party positions remain uncertain, with government concessions to ecologists and socialists.

Riportato dall'IA

Venerdì 5 dicembre 2025, l'Assemblea Nazionale ha adottato in seconda lettura la sospensione della riforma delle pensioni di Élisabeth Borne, con 162 voti a favore contro 75. Questa misura, una concessione del governo al Partito Socialista, era stata reintegrata dal Senato la settimana precedente. Il voto apre la strada a una possibile adozione del bilancio della Sicurezza Sociale 2026, ma persistono incertezze per il voto solenne di martedì 9 dicembre.

L'Assemblea Nazionale ha approvato mercoledì 5 novembre un aumento della contribuzione sociale generalizzata (CSG) sui redditi da capitale, proposto dai socialisti per finanziare la sospensione della riforma delle pensioni. L'emendamento di Jérôme Guedj (PS), sostenuto da parte del campo governativo, mira a raccogliere 2,8 miliardi di euro nel 2026. La misura è passata con 168 voti a favore contro 140, nonostante l'opposizione della destra e del Rassemblement National.

Riportato dall'IA

Dopo una sospensione dei dibattiti per il fine settimana, i deputati dell'Assemblea Nazionale hanno ripreso il 17 novembre le discussioni sulla sezione dei ricavi del progetto di legge finanziaria per il 2026, con oltre 1.500 emendamenti da esaminare entro il 23 novembre. La sera, affrontano il progetto di legge di chiusura di gestione che adegua le finanze del 2025, con dibattiti sul deficit dei ricavi IVA. Nel frattempo, il Senato esamina il bilancio della sicurezza sociale e revoca la sospensione della riforma delle pensioni.

 

 

 

Questo sito web utilizza i cookie

Utilizziamo i cookie per l'analisi per migliorare il nostro sito. Leggi la nostra politica sulla privacy per ulteriori informazioni.
Rifiuta