French Senate chamber during vote on 2026 social security budget, showing 196-119 approval amid ornate surroundings.
Imagen generada por IA

El Senado francés aprueba presupuesto revisado de la seguridad social para 2026

Imagen generada por IA

El Senado francés aprobó el miércoles por la tarde su versión muy revisada del proyecto de ley de financiación de la seguridad social para 2026 (PLFSS), con 196 votos a favor y 119 en contra. La comisión mixta parlamentaria (CMP) de diputados y senadores no logró llegar a un acuerdo por la noche, enviando el texto de nuevo a la Asamblea Nacional para una nueva lectura. Esta versión del Senado restablece varias medidas del gobierno, como la reforma de las pensiones, y reduce el déficit a 17.600 millones de euros.

El Senado, dominado por la derecha y el centro, concluyó más de una semana de debates aprobando el miércoles 26 de noviembre de 2025 su proyecto de ley de financiación de la seguridad social para 2026. Los senadores eliminaron muchas medidas añadidas por la Asamblea Nacional en primera lectura, alterando profundamente el borrador inicial del gobierno. Los cambios clave incluyen rechazar la suspensión de la reforma de pensiones de Elisabeth Borne, restablecer el congelamiento de las prestaciones sociales y pensiones de jubilación –excepto las inferiores a 1.400 euros, indexadas a la inflación– y mantener el congelamiento de la tasa CSG, evitando un aumento sobre el capital estimado en 2.800 millones de euros.

Esta versión reduce el déficit proyectado de la seguridad social a 17.600 millones de euros en 2026, en comparación con 23.000 millones en 2025 y más de 24.000 millones en la versión de la Asamblea. «Hemos actuado con responsabilidad», elogió la senadora LR Corinne Imbert, mientras que la senadora socialista Annie Le Houérou lamentó que este presupuesto «restaura los horrores que nuestros colegas diputados habían logrado templar ligeramente».

Poco después, la Comisión Mixta Paritaria (CMP), compuesta por siete diputados y siete senadores, se reunió a puerta cerrada pero reconoció rápidamente la imposibilidad de consenso debido a las diferencias entre cámaras. «El Senado ha endurecido el borrador inicial al eliminar todas las medidas de justicia social y fiscal añadidas por los diputados», criticó la diputada ecologista Sandrine Rousseau. El texto regresa así a la Asamblea Nacional para lectura en comisión el sábado, luego en sesión plenaria el martes, bajo la regla de la guillotina que limita las enmiendas.

El ministro de Trabajo Jean-Pierre Farandou reconoció que «aún queda un largo camino por recorrer antes de llegar a una versión definitiva y equilibrada», destacando «posibles áreas de acuerdo». Mientras tanto, los sindicatos de médicos liberales, como UFML, convocan a una huelga del 5 al 15 de enero contra medidas consideradas «destructivas» para la medicina liberal.

Qué dice la gente

Las reacciones en X a la aprobación por el Senado francés del presupuesto revisado de la seguridad social para 2026 (PLFSS) destacan la reducción del déficit a 17.600 millones de euros y la restauración de las reformas de pensiones. Senadores de derecha y centristas elogian los ajustes fiscales responsables. Figuras de izquierda y RN critican el texto como demasiado austero, de derechas o socialmente injusto. La fallida comisión mixta (CMP) ha devuelto el proyecto a la Asamblea Nacional, generando debates sobre compromisos. Los medios informan neutralmente sobre los procedimientos y divisiones.

Artículos relacionados

French National Assembly deputies celebrate narrow passage of 2026 social security budget in tense vote.
Imagen generada por IA

French assembly narrowly adopts social security budget

Reportado por IA Imagen generada por IA

The French National Assembly adopted on Tuesday evening, by 247 votes to 234, the 2026 social security financing bill after tense debates and compromises with socialists. This vote marks a victory for Prime Minister Sébastien Lecornu, who avoided using article 49.3 by securing cross-party support. The text includes the suspension of the 2023 pension reform and reduces the deficit to 19.6 billion euros.

Tras la aprobación ajustada de la Asamblea Nacional la semana pasada, el Senado francés rechazó el viernes el Proyecto de Ley de Financiación de la Seguridad Social (PLFSS) de 2026 mediante una moción procedimental, enviándolo de vuelta para una votación final en la Asamblea el martes. El rechazo subraya la oposición de la derecha y los centristas al enfoque de reducción del déficit de la ley.

Reportado por IA

Los diputados franceses reanudaron el 2 de diciembre los debates sobre el proyecto de ley de financiación de la seguridad social para 2026 en una atmósfera tensa marcada por divisiones dentro de la coalición gubernamental. El texto, enmendado por el Senado que eliminó la suspensión de la reforma de las pensiones, arriesga el rechazo sin un compromiso con la izquierda. Una votación solemne está programada para el 9 de diciembre, con intereses cruciales para el déficit y la estabilidad del gobierno.

The National Assembly is set to vote Tuesday on the social security financing bill (PLFSS) in second reading, a decisive ballot for Prime Minister Sébastien Lecornu. If adopted, it could be definitively passed before the holidays; if rejected, a new debate is likely early in 2026. Party positions remain uncertain, with government concessions to ecologists and socialists.

Reportado por IA

El viernes 5 de diciembre de 2025, la Asamblea Nacional adoptó en segunda lectura la suspensión de la reforma de las pensiones de Élisabeth Borne, con 162 votos a favor frente a 75. Esta medida, una concesión del gobierno al Partido Socialista, había sido restablecida por el Senado la semana anterior. La votación allana el camino para una posible adopción del presupuesto de la Seguridad Social de 2026, pero persisten incertidumbres para la votación solemne del martes 9 de diciembre.

La Asamblea Nacional aprobó el miércoles 5 de noviembre un aumento de la contribución social generalizada (CSG) sobre los ingresos del capital, propuesto por los socialistas para financiar la suspensión de la reforma de las pensiones. La enmienda de Jérôme Guedj (PS), respaldada por parte del campo gubernamental, busca recaudar 2800 millones de euros en 2026. La medida se aprobó con 168 votos a favor frente a 140, a pesar de la oposición de la derecha y el Reagrupamiento Nacional.

Reportado por IA

Tras una suspensión de debates durante el fin de semana, los diputados de la Asamblea Nacional reanudaron el 17 de noviembre las discusiones sobre la sección de ingresos del proyecto de ley de finanzas para 2026, con más de 1.500 enmiendas que revisar antes del 23 de noviembre. Por la tarde, abordan el proyecto de ley de cierre de gestión que ajusta las finanzas de 2025, con debates sobre el déficit en los ingresos del IVA. Mientras tanto, el Senado examina el presupuesto de la seguridad social y elimina la suspensión de la reforma de las pensiones.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar