バイオマス産業、ルイジアナ州とミシシッピ州の町を復活させることに失敗

英国のエネルギー企業ドラックスが苦境の南部町に木質ペレット工場を開設してから10年、ルイジアナ州ウレニアやミシシッピ州グロスターなどの地域は経済的に衰退を続け、汚染による健康問題に直面している。雇用と成長の約束にもかかわらず、工場は前身の工場よりはるかに少ない労働者を雇用し、多額の税制優遇を受けている。住民らは期待された繁栄なく、持続的な貧困と環境被害を報告している。

ルイジアナ州中部で、ジェイ・アイビー市長はウレニアのかつて繁栄した木材産業の残骸を車で通り過ぎる。巨大な煙突が今は遺物として残っている。ウレニアの工場は2002年に閉鎖され、350人以上の労働者が職を失い、町は衰退した。英国企業ドラックスは2015年頃に進出し、2017年末にウレニア外に米国最大のペレット工場を開設、安価な木材と緩い規制に惹かれて。、当時のジョン・ベル・エドワーズ知事は2018年にドラックスを称賛し、州への投資、雇用と経済再生を約束した。しかし、ウレニアの人口は2010年以来半減し約700人、40%が貧困層で平均所得は12,400ドルと全国平均を大幅に下回る。近隣のミシシッピ州グロスターでは、ドラックスが2014年に工場を建設、人口は約850人で失業率10%以上、世帯所得は約22,500ドルと州中央値の半分以下。各ドラックス施設は70〜80人を雇用、前身のジョージア・パシフィック・グロスター工場(2008年閉鎖)の数百人と比べて顕著な違いだ。両町の住民は騒音、粉じん、有害排出物(ホルムアルデヒド、メタノール)を挙げ、州規制当局から違反で繰り返し罰金。元グロスター労働者のジミー・ブラウンはドラックスを「偽りの解決策」と呼び、学校・医師の喪失と呼吸器疾患増加を指摘。工場責任者のトミー・バルボ氏は効率を誇り、木一本丸ごとペレットに加工し8,000マイル離れたイングランドへ輸出するが、地元民は恩恵を感じない。ドラックスはルイジアナで7,500万ドルの固定資産税免除、ミシシッピで430万ドルのインセンティブを獲得、2024年利益は14億ドルに。米国ペレット輸出は2012年の200万トンから2024年の1,100万トンへ急増、EU補助金が2009年以来木材を再生可能と分類。ドラックスは年1億5,000万〜2億ドルの経済効果と慈善寄付を主張するが、クリスタル・マーティンらの批判者は、地元投資なしに害悪の中での善意構築だと指摘。

関連記事

Swedish parliament building with lawmakers and protesters illustrating the vote to lift uranium mining ban amid environmental worries.
AIによって生成された画像

Swedish parliament votes yes to uranium mining

AIによるレポート AIによって生成された画像

The Swedish parliament voted on Tuesday to lift the ban on uranium mining, effective from January 1, 2026. The decision was made despite concerns from municipalities about environmental and water damage. The opposition was critical, while the government views it as necessary for nuclear power.

ミシシッピ州とルイジアナ州の小さな町で、住民らは英国企業ドラックス所有の木質ペレット工場から排出される大気汚染により健康問題が悪化していると報告している。これらの工場は欧州の発電所向けの持続可能なバイオマスとして宣伝される燃料を生産するが、地元コミュニティは有毒排出物と騒音に直面している。連邦データによると、ミシシッピ州グロスターなどの地域でがん、喘息、心臓病の発生率が高い。

AIによるレポート

米国からインドへの石炭輸出が急増し、アパラチアの鉱山をインド産業につなげているが、地元住民に深刻な環境・健康被害を強いている。ボルチモアでは輸出ターミナルの石炭粉じんが呼吸器疾患を悪化させ、インドのエンノールでは輸入石炭が漁村を汚染し生計を破壊している。この貿易ルートは、化石燃料依存とコミュニティの福祉の間のグローバルな緊張を象徴している。

ドナルド・トランプの2期目大統領就任から1年、政権はクリーンエネルギーイニシアチブを弱体化させ、インフレーション削減法のインセンティブを廃止した。しかし、専門家は再生可能エネルギーの価格下落と電力需要の急増が連邦政府の障害にもかかわらずクリーンエネルギーへの移行を推進していると指摘する。州や都市は排出削減努力を続け、政策と経済現実の間の緊張を生んでいる。

AIによるレポート

トランプ政権は、環境懸念と財務リスクにもかかわらず、長年停滞していた440億ドルのアラスカ液化天然ガス(LNG)パイプラインを推進している。当局は入札なしの契約で民間企業Glenfarne Groupに75%の株式を譲渡し、州はすでに6億ドル以上を費やしている。批評家らは大量の排出と絶滅危惧種への脅威を警告している。

The Swedish steel company Stegra, building a fossil-free plant in Boden, struggles with delays and cost overruns and now seeks ten billion kronor in new funding. Pension funds like the AP funds have invested hundreds of millions via Al Gore's climate fund, while state support is debated politically. A potential bankruptcy would hit Boden hard but minimally affect pension savers.

AIによるレポート 事実確認済み

保守寄りの非営利団体Power the Futureが推進した報告書は、冬の嵐Fern中に天然ガス、石炭、原子力発電所が米国の電力の大部分を生成し、嵐の最も寒く暗い時間帯に風力と太陽光の出力が低下したと述べた。これらの発見は、トランプ政権が風力発電への新たな反発を強める中で広まり、2025年12月の東海岸沖合風力プロジェクト5件の停止措置を含む。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否