コロラド州控訴裁判所の合議体は、メサ郡の元書記官ティナ・ピーターズ被告に言い渡された懲役9年の判決を破棄しました。判決理由として、一審の裁判所が同被告の2020年大統領選における不正投票に関する主張を考慮に入れたことは、憲法修正第1条で保障された権利の侵害にあたると指摘しています。一方で、投票機への不正アクセスに関連する7件の重罪については有罪判決を支持し、改めて量刑を言い渡すよう命じました。当局によると、ピーターズ被告の有罪判決そのものは維持されています。
クレイグ・R・ウェリング裁判官、テッド・C・トウ3世裁判官、リノ・リピンスキー裁判官は木曜日に78ページに及ぶ意見書を発表し、一審の裁判所が2020年の選挙の公正性に対するピーターズ被告の主張を考慮に入れたことは「適切な検討範囲を超えていた」と述べました。意見書では「被告の罪は思想そのものではなく、欺瞞的な行為である」と指摘されています。合議体は、原判決が被告の言論を抑制する目的を含んでいたことは許容できないと判断し、第21司法地区の裁判官であるマシュー・ブランチ氏に対し、再度の量刑言い渡しを命じて案件を差し戻しました。現在、期日は設定されておらず、2028年11月となっていた仮釈放の対象時期も変更される見通しです。