Un panel de la Cour d'appel du Colorado a annulé la peine de neuf ans de prison imposée à l'ancienne greffière du comté de Mesa, Tina Peters, jugeant que le tribunal de première instance avait indûment pris en compte ses convictions concernant la fraude électorale de 2020, en violation de ses droits garantis par le premier amendement. La cour a confirmé ses condamnations pour sept chefs d'accusation criminels liés à l'accès non autorisé aux machines à voter et a ordonné une nouvelle détermination de la peine. Les autorités ont précisé que Tina Peters demeure une criminelle condamnée.
Les juges Craig R. Welling, Ted C. Tow III et Lino Lipinsky ont rendu jeudi un avis de 78 pages, déclarant que le tribunal de première instance « est allé au-delà des considérations pertinentes » en prenant en compte le soutien continu de Mme Peters aux thèses sur l'intégrité de l'élection de 2020. « Son délit n'était pas sa croyance... c'était ses actions trompeuses », a noté l'avis. Le panel a estimé que la peine visait en partie à réprimer sa liberté d'expression, ce qu'il a jugé inadmissible, et a renvoyé l'affaire devant le juge du 21e district judiciaire, Matthew Branch, pour une nouvelle détermination de la peine. Aucune date n'a été fixée, et l'éligibilité antérieure de Mme Peters à une libération conditionnelle en novembre 2028 sera modifiée en conséquence.
