任天堂の顧客2名が、ドナルド・トランプ大統領が課したものの後に無効とされた関税により割高な価格を支払わされたとして、同社に対して払い戻しを求める集団訴訟を提起した。4月21日に米国連邦地方裁判所ワシントン西部地区に提出されたこの訴状は、任天堂が政府からの還付を追求する一方で、関税コストを消費者に転嫁していたと主張している。Aftermathが最初に報じたところによると、原告側は任天堂が同じ支払いに対して二重に利益を得ることを阻止することを目的としている。
カリフォルニア州のGregory Hoffert氏とワシントン州のPrashant Sharan氏が、影響を受けたすべての消費者を代表してこの訴訟を起こした。彼らは、任天堂が他の輸入業者と同様に、米国税関・国境警備局に支払った関税を補うために、ゲーム機などの商品の小売価格を引き上げたと主張している。訴状によると、2月の最高裁判所によるトランプ前大統領の関税を違法とする判決を受け、任天堂は還付を受ける資格を得たものの、顧客への過剰徴収分の返還を約束していないという。原告側は訴状の中で、「（最高裁の判決の）結果として、任天堂を含むこれらの関税を支払った輸入業者は、米国税関・国境警備局に以前支払った関税の還付を受ける権利を得た」と述べている。「しかし、関税制度の経済的実態は、任天堂のような輸入業者が最終的に関税の全コストを負担したわけではないということだ。代わりに、輸入業者は高騰したコストを小売価格の上乗せという形で消費者に転嫁した。したがって、任天堂は政府から同じ関税支払いの還付を求める一方で、価格を引き上げることで消費者から関税コストを徴収していたことになる」。弁護団は、裁判所の介入がなければ、任天堂が消費者と政府の両方から関税分を回収するという「二重取り」の状態になると警告している。彼らは「任天堂は、関税に関連する過剰徴収分を実際に支払った消費者に返還するという法的拘束力のある約束をしていない」と主張し、「本訴訟はこの不当な結果を防ぐことを目的としている」と述べている。任天堂や他の企業は判決後の先月、連邦政府を提訴したが、政府の還付プロセスの準備が整うまで訴訟活動を一時停止している。
