Hong Kong fast-tracks safety guidelines after three construction deaths

Hong Kong authorities are expediting updates to safety guidelines for elevated work platforms following the deaths of three workers in construction accidents. Secretary for Labour and Welfare Chris Sun has vowed swift action and a large-scale inspection campaign. The incidents highlight ongoing concerns over work-at-height safety.

Hong Kong authorities announced on Saturday that they will expedite updates to safety guidelines for elevated work platforms and launch a large-scale inspection campaign after three workers died in accidents involving work at height or lifting devices. Secretary for Labour and Welfare Chris Sun Yuk-han expressed grave concern over the string of industrial fatalities during a radio programme, vowing that the government would take follow-up action.

“We will expedite updates for the guidelines for elevated work platforms, such as highlighting how sensing devices and anti-collision technology could offer workers better protection,” Sun said. He expected the new guidelines to enhance the safety of such platforms. Authorities will also initiate a large-scale enforcement operation in the coming days to raise public awareness of safety, though details were not provided.

Two workers were killed and three others injured in two separate construction site accidents on Wednesday that involved working at height. Investigations have been launched into the incidents. A 65-year-old male worker died after being trapped between a lifting platform’s railing and a wall at the Victoria Blossom housing project site on Shing Fung Lane in Kai Tak. Other incidents occurred in Tsuen Wan and on Po Fung Road, involving lifting operations.

These events underscore the urgency of tightening safety regulations in Hong Kong's construction industry, with Sun emphasizing the government's commitment to preventing further tragedies.

関連記事

Hong Kong workers dismantle scaffolding safety nets from high-rises following deadly fire safety order.
AIによって生成された画像

Hong Kong firms remove scaffolding nets to meet deadline

AIによるレポート AIによって生成された画像

Hong Kong authorities have ordered the removal of scaffolding nets at about 200 sites citywide following the deadly Tai Po fire, with firms starting work to meet a three-day deadline. Suspected false safety certificates were found at two building sites, prompting the measure to prevent repeats of the tragedy that claimed at least 159 lives.

Hong Kong police are investigating the death of a 66-year-old man who fell from bamboo scaffolding. The incident occurred on Saturday afternoon at Nelson Street in Mong Kok, where he was found unconscious and later pronounced dead at a hospital. Initial probes indicate he climbed out from a flat in the building before losing his footing.

AIによるレポート

After a deadly fire in Tai Po that claimed 168 lives, Hong Kong's government has proposed measures to strengthen building maintenance. Experts, however, warn that these pledges only scratch the surface of long-standing systemic issues in the sector.

Following the Wang Fuk Court blaze and removal of nets from 420 renovation sites, Secretary for Development Bernadette Linn has rejected extending accreditation requirements to suppliers, deeming it overreach, while welcoming a Construction Industry Council recommended supplier list.

AIによるレポート

大埔(タイポー)の王福宮(Wang Fuk Court)火災を調査している独立委員会は最初の証拠調べを行い、火災安全対策がほぼ完全に失敗した背景に6つの人的要因があったことを明らかにした。主任弁護士ビクター・ドーズSCは、3億3600万香港ドルのプロジェクトについて、労働省、消防局、住宅局の独立検査ユニットによる責任の否定を強調した。また、168人が死亡した11月の大火災における消防士ホー・ワイホーの死についても詳細が明らかになった。

A devastating fire at Wang Fuk Court in Hong Kong's Tai Po has claimed 146 lives and injured 79, displacing thousands. Authorities confirmed the safety of 159 previously missing residents, though about 40 remain unaccounted for. The government is providing temporary housing and financial aid while investigating the blaze's cause.

AIによるレポート

A 65-year-old woman died after being struck by a medium goods vehicle in Hong Kong's Kwun Tong district on Monday morning. The incident occurred near the junction of Kwun Tong Road and Tsui Ping Road, where the woman was pushing a trolley loaded with cardboard.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否