Der King’s Bench Court von Alberta hat die Kündigung der Verträge von Canacol Energy mit kolumbianischen Firmen genehmigt, jedoch Schutzmaßnahmen für Haushalte und kleine Unternehmen im regulierten Gasmarkt hinzugefügt.
Das Gericht erkannte Canacols Ziel an, kolumbianische Verbraucher zu schützen. Es ordnete an, dass Kündigungsbescheide die aktuellen Preise für diejenigen beibehalten müssen, die den regulierten Markt bedienen.
Richter Feasby erklärte, dass Angelegenheiten, die kolumbianisches Recht, die Verfassung und die öffentliche Ordnung betreffen, vor kolumbianischen Gerichten geklärt werden müssen. Fragen der gerichtlichen Anerkennung in der Zuständigkeit, in der die Anordnungen wirksam werden, werden dort nach der Hauptentscheidung in Kanada behandelt.
Canacol Energy erklärte, die Umstrukturierung ziele darauf ab, die Erdgasproduktion in Kolumbien zu erhalten und zu steigern. Das Unternehmen teilte mit, es beabsichtige, Gas weiterhin zu verkaufen, wann immer dies im Rahmen tragfähiger Vertragsmodelle möglich sei, wobei die Kapazität von Vereinbarungen mit Vertragspartnern im unregulierten Markt abhänge.
