Abgeordnete genehmigen Delegation der Verabreichung letaler Mittel an einen Betreuer

Französische Abgeordnete haben eine Änderung angenommen, die einem Patienten erlaubt, die Verabreichung der Lethalsubstanz an einen Betreuer zu delegieren, anstatt sie selbst zu verabreichen. Unterstützt von Abgeordneten der Linken, Renaissance und der LIOT-Gruppe, wurde sie mit 57 zu 51 Stimmen trotz Regierungsopposition verabschiedet. Dies ändert den ursprünglichen Text zum assistierten Suizid.

Am Montag, dem 23. Februar, genehmigten französische Abgeordnete während der Prüfung eines Gesetzentwurfs zur Betreuung am Lebensende eine Änderung, die die Verfahren für die Sterbehilfe abändert. In der ersten Lesung im Mai angenommen, basiert der ursprüngliche Text auf dem Prinzip des assistierten Suizids, bei dem der Patient die Lethalsubstanz selbst verabreicht. Euthanasie ist nur ausnahmsweise vorgesehen, wenn die Person dazu physisch nicht in der Lage ist.  nnDie Änderung, verteidigt von Abgeordneten der Linken sowie denen von Renaissance und der LIOT-Gruppe, erlaubt nun dem Patienten, diesen Akt an einen Betreuer zu delegieren. Trotz Opposition der Regierung und des allgemeinen Berichterstatters Olivier Falorni wurde sie mit 57 zu 51 Stimmen angenommen. Zwei ähnliche Änderungen waren bereits in der Vorwoche in den ersten Artikeln des Textes verabschiedet worden. Wie bei diesen wurde eine zweite Beratung beantragt, die am Ende der Prüfung stattfinden wird, vor der feierlichen Abstimmung am Dienstag.  nnSandrine Rousseau von den Ökologen verteidigte diese freie Wahl und sagte, es sei «eine Möglichkeit, den Geist zu befreien, in dem Moment ruhig zu sein», «nicht zu befürchten, einen falschen Handgriff zu machen (…) und sich auf die Liebe zu den Angehörigen oder dieses Leben zu konzentrieren, das man verlässt», anstatt auf die Handlung selbst.  nnOlivier Falorni, der Urheber des Gesetzentwurfs, erklärte, er sei persönlich für diese Delegation, warnte jedoch, dass sie das Gesamtequilibrium des Textes gefährde und die Mehrheit gefährde.  nnGesundheitsministerin Stéphanie Rist betonte, dass Autonomie die «Philosophie» dieses Textes sei, und fügte hinzu: «Ohne diese Selbstverabreichung wird die Bedeutung des Textes verändert.» Der Abgeordnete der Républicains Patrick Hetzel, Gegner des Textes, bezeichnete es als «eine echte Abdrift, die sich Amendement für Amendement festsetzt», und hoffte, dass es die Abstimmungen am Dienstag beeinflusse.

Verwandte Artikel

Illinois Governor J.B. Pritzker thoughtfully reviews the medical aid-in-dying bill at his desk in the state capitol, symbolizing its passage after a close Senate vote.
Bild generiert von KI

Illinois medical aid-in-dying bill heads to Pritzker after narrow Senate vote

Von KI berichtet Bild generiert von KI Fakten geprüft

A Democrat-sponsored bill to allow terminally ill adults in Illinois to obtain life-ending medication has cleared the General Assembly and awaits Gov. J.B. Pritzker’s review following a 30–27 Senate vote in the early hours of Oct. 31, after House passage in May.

Abgeordnete im Sozialausschuss haben am 4. Februar die Schaffung eines Rechts auf assistierten Tod genehmigt, nahezu identisch mit der Version, die im Mai 2025 verabschiedet wurde. Vom Senat letzte Woche abgelehnt, kehrt das Gesettsvorhaben zur zweiten Lesung in die Nationalversammlung zurück und löst intensive Debatten über Lebensendfragen aus.

Von KI berichtet

Die französische Nationalversammlung hat am Mittwoch, den 25. Februar, den Gesetzesentwurf von Olivier Falorni verabschiedet, der ein Recht auf Sterbehilfe einführt, mit 299 Ja-Stimmen, 226 Nein-Stimmen und 37 Enthaltungen. Diese Abstimmung in zweiter Lesung stärkt den Text vor seiner unsicheren Annahme im Senat, nach Zugeständnissen bei Themen wie der Selbstanwendung tödlicher Substanzen. Befürworter feierten es als entscheidenden Schritt, obwohl die Mehrheit etwas enger geworden ist seit der ersten Lesung.

Abgeordnete haben am Freitag eine Änderung angenommen, die die realen Preise von erstattungsfähigen Medikamenten und die Rabatte, die Pharmaunternehmen dem Staat gewähren, öffentlich macht. Diese Maßnahme, die von der Öko-Gruppe vorangetrieben wurde, zielt darauf ab, die demokratische Aufsicht über die Ausgaben der Sozialversicherung zu stärken. Die Regierung sprach sich dagegen aus und fürchtete höhere Kosten.

Von KI berichtet

Eine Petition, die im Juli 2025 von einer Studentin gestartet wurde, hat über 2 Millionen Unterschriften gegen das im August 2025 verkündete Duplomb-Gesetz gesammelt. Dieser Erfolg hat die Nationalversammlung dazu gebracht, eine Debatte am 11. Februar 2026 anzusetzen, ein erstes Mal in der Geschichte der Fünften Republik. Die Diskussion wird jedoch keine neue Abstimmung oder Änderungen an der Gesetzgebung beinhalten.

Eine Woche nach dem tödlichen Lynchmord am 23-jährigen Quentin Deranque in Lyon wurden am Donnerstagabend sieben Verdächtige angeklagt, sechs wegen vorsätzlichen Totschlags und einer wegen Anstiftung zur Beihilfe. Die Beschuldigten im Alter von 20 bis 26 Jahren und mit Verbindungen zur ultralinken Szene wurden in Untersuchungshaft genommen. Der Fall hat eine heftige politische Debatte über Gewalt und Verbindungen zu La France insoumise entfacht.

Von KI berichtet

Die Abgeordneten haben am Samstag, dem 8. November, den 'Einnahmen'-Teil des Sozialversicherungshaushalts für 2026 mit 176 zu 161 Stimmen bei 58 Enthaltungen verabschiedet. Diese knappe Abstimmung ermöglicht die Fortsetzung der Debatten über den 'Ausgaben'-Teil, der die Aussetzung der Rentenreform von 2023 umfasst. Die Diskussionen laufen bis Mittwoch, unterbrochen durch den Waffenstillstand am 11. November.

 

 

 

Diese Website verwendet Cookies

Wir verwenden Cookies für Analysen, um unsere Website zu verbessern. Lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie für weitere Informationen.
Ablehnen