Der französische Schriftsteller Édouard Louis nahm am Montag (9) an einer öffentlichen Veranstaltung im Teatro Sérgio Cardoso in São Paulo teil, um zentrale Themen seines literarischen Werks zu besprechen. Die Veranstaltung lief parallel zum Internationalen Theaterfestival São Paulo (MITsp), das Adaptionen seiner Bücher zeigt. Vermittelt von Helena Vieira und Renan Quinalha, ging die Diskussion auf die Schnittstelle von Persönlichem und Politischem in seinem Schreiben ein.
Édouard Louis, ein literarisches Phänomen seit seinem Debüt mit „The End of Eddy“ 2014, hat ein Werk geschaffen, das Autobiografie, Soziologie und politische Intervention vermischt. Als Eddy Bellegueule in einer Arbeiterstadt im Norden Frankreichs geboren, hat er Armut, Gewalt und Homophobie überwunden, um zu einer prominenten Stimme der zeitgenössischen Literatur zu werden. Bei der kostenlosen Veranstaltung im Teatro Sérgio Cardoso kehrte Louis zu seiner Kindheit zurück und erklärte, wie er anfangs Familienkonflikte als individuelle Entscheidungen sah. „Ich dachte, mein Vater sei rassistisch, weil er es wollte, mein Bruder gewalttätig, weil er es wollte“, sagte er. Der Kontakt mit der Soziologie zeigte ihm, dass diese Verhaltensweisen aus kollektiven Strukturen von Klasse, Männlichkeit und sozialer Unterdrückung resultieren, was sein literarisches Projekt inspirierte, persönliche Erzählungen zu schaffen, die geteilte Erfahrungen hervorrufen. Die Moderatoren beschrieben seine Memoiren als „Begegnung zweier Schamgefühle“: die der Armut und die der Homosexualität. Louis erinnerte sich, dass in einem Arbeiterumfeld Körper, Sprache und Akzent Quellen der Demütigung waren, verstärkt durch das Stigma der Sexualität. „Ich dachte, wenn ich die Klasse wechsle, verschwindet auch meine sexuelle Scham“, sagte er. Das Schreiben wurde zu einem Mittel der Flucht und Transformation, brachte aber neue Schmerzen: beim sozialen Aufstieg fühlte er Scham dafür, sich seiner Herkunft geschämt zu haben. „Die, die sich schämen sollten, sind die Bourgeoisen, weil sie andere soziale Klassen ignorieren“, erklärte er. Der Besuch fällt mit dem MITsp zusammen, das „History of Violence“ vom 6. bis 8. März zeigte, inszeniert von Thomas Ostermeier, und „Who Killed My Father“ im Sesc Pinheiros aufführt. Louis schreibt den Erfolg seiner Werke in Brasilien der Politisierung des Alltags zu, getrieben von sozialen Ungleichheiten und Figuren wie Jair Bolsonaro. Er scherzte: „Vielleicht bin ich nur ein Brasilianer in einem französischen Körper gefangen.“
