Die Ermittlungen zur Vergewaltigungsanzeige, die Rosas Mutter gegen Jérôme Barella eingereicht hat, wurden der Außenstelle der Forschungsabteilung Bordeaux in Agen zugewiesen. Der Schritt folgt auf einen Inspektionsbericht, der Mängel bei der ersten Bearbeitung des Falls durch die Gendarmerie in Condom aufdeckte.
Die Ermittlungen wurden übertragen, nachdem die Generalinspektion der Justiz Verzögerungen und fehlende Folgemaßnahmen durch die Staatsanwaltschaft Auch und die Gendarmeriekompanie Condom hervorgehoben hatte. Eine Justizquelle bestätigte gegenüber der AFP, dass der Fall nun in Agen bearbeitet wird.
Die Anzeige war am 22. August 2025 in Haute-Garonne erstattet worden. Die damals elfjährige Rosa gab an, zwischen September 2024 und April 2025 etwa fünfzig Vergewaltigungen erlitten zu haben. In Toulouse wurden erste Ermittlungsschritte eingeleitet, bevor die Akte nach Auch übermittelt wurde.
Jérôme Barella, der Hauptverdächtige im Mordfall Lyhanna, befindet sich derzeit im Gefängnis von Mont-de-Marsan in Haft. Ihm droht eine lebenslange Freiheitsstrafe.