La adenomiosis, una enfermedad ginecológica que causa dolor menstrual intenso y sangrado abundante, afecta entre el 20% y 35% de mujeres en edad fértil. A pesar de su frecuencia, permanece invisibilizada por la normalización del dolor femenino. Expertos llaman a validar los síntomas para un diagnóstico oportuno.
La adenomiosis ocurre cuando el tejido endometrial crece dentro de la pared muscular del útero, generando inflamación, sangrado interno y dolor, según explica el doctor Hugo Sovino, ginecólogo subespecialista en medicina reproductiva e director del centro de endometriosis de Clínica MEDS. Esto hace que el útero aumente de tamaño, se vuelva más duro y sensible. Afecta principalmente a mujeres de 35 a 50 años, con síntomas como menstruaciones abundantes y dolorosas, dolor pélvico crónico y dolor en relaciones sexuales.
A menudo se confunde con la endometriosis, ya que comparten síntomas como infertilidad, pero la adenomiosis se limita al útero mientras la endometriosis implica tejido fuera de él. “Se confunden porque ambas pueden causar dolor menstrual intenso [...] Es mucho más frecuente de lo que se pensaba y sigue estando subdiagnosticada”, afirma Sovino. Hasta el 35% de mujeres en edad fértil la padecen, pero el diagnóstico es tardío por la normalización del dolor.
“El problema no es que sea una enfermedad rara; el problema es que se normaliza demasiado el dolor femenino”, señala Sovino. Carolina Quezada, fundadora de la Asociación de Personas con Endometriosis y Adenomiosis Chile, añade: “todavía existe un nivel de desconocimiento por parte de profesionales de salud, que [...] llevan a que se siga normalizando el dolor asociado a la menstruación”.
Los tratamientos incluyen hormonales, dispositivo intrauterino, apoyo nutricional y, en casos severos sin deseo de embarazo, histerectomía. Quezada advierte sobre costos altos, listas de espera en el sistema público y falta de acompañamiento emocional post-cirugía. “Si una mujer siente que algo está pasando, es porque algo está pasando”, enfatiza.