Construction crews demolish the White House East Wing to make way for Trump's proposed ballroom, drawing backlash from preservationists.
Construction crews demolish the White House East Wing to make way for Trump's proposed ballroom, drawing backlash from preservationists.
Imagen generada por IA

Casa Blanca comienza a demoler el ala este para despejar espacio para el salón de baile planeado por Trump

Imagen generada por IA
Verificado por hechos

Los equipos de construcción comenzaron a derribar el ala este de la Casa Blanca el lunes por la noche, 20 de octubre de 2025, para dar paso al salón de baile propuesto por el presidente Donald Trump, sorprendiendo a muchos observadores y provocando una rápida reacción en contra de los preservacionistas.

La demolición comenzó el lunes por la noche con poco aviso público, según informes y fotos publicados esta semana. El ala este —construida en 1902 y ampliada en 1942— ha servido durante mucho tiempo como la principal entrada para visitantes y albergaba las oficinas y el personal de la primera dama. The Washington Post informó que gran parte de la estructura fue derribada el martes y que los funcionarios dicen que el ala será modernizada y reconstruida como parte del proyecto. PBS y CBS News han documentado el rol del sitio y el trabajo de remoción en curso, incluyendo la reubicación de las oficinas del ala este durante la construcción.

En una columna en primera persona para The Nation, Joan Walsh escribió que los equipos se movieron “en la oscuridad de la noche del lunes” y argumentó que el desmantelamiento busca inquietar a los opositores. Citó el rol simbólico del ala —a menudo asociada con primeras damas y tours públicos— y repitió una frase frecuentemente atribuida a la ex primera dama Betty Ford: “Si el ala oeste es la mente de la nación, entonces el ala este es el corazón.” (Varios medios rastrean la cita a través de ex miembros del personal de la primera dama.) Walsh también escribió que se encontró con Wolf Blitzer de CNN cerca del sitio mientras los periodistas buscaban una vista del trabajo y, de manera hiperbólica, comparó el daño que vio con imágenes del ataque al Pentágono del 11 de septiembre de 2001. Esas caracterizaciones son su opinión.

El desmantelamiento ocurre días después de protestas nacionales “No Kings” contra las políticas de Trump. Los organizadores estimaron que aproximadamente 7 millones de personas participaron en miles de eventos, convirtiéndolo en una de las manifestaciones de un solo día más grandes en años recientes; otras estimaciones independientes colocaron la participación algo más baja. Aunque esas cifras son estimaciones, múltiples medios reportaron grandes multitudes en ciudades principales.

El acceso público alrededor de porciones del complejo de la Casa Blanca ha sido restringido durante el trabajo. The Post informó que algunos puntos de vista fueron cerrados y que empleados del Departamento del Tesoro cercanos fueron advertidos de no compartir fotos de la construcción. Reuters describió a turistas reuniéndose fuera de los terrenos, con algunos expresando shock y otros defendiendo el proyecto.

Imágenes de la demolición se transmitieron junto con cobertura de la agresiva aplicación federal de inmigración en Nueva York. The Associated Press y medios locales reportaron que agentes de ICE y Patrulla Fronteriza realizaron una redada en la Calle Canal en el Chinatown de Manhattan el 21 de octubre dirigiendo a vendedores de bienes falsificados, lo que llevó a detenciones y tensas confrontaciones con manifestantes. Algunos testigos dijeron que vendedores negros y africanos fueron interrogados de manera desproporcionada; DHS dijo que fue una operación dirigida y notó arrestos, incluyendo por agresión a un oficial.

NPR enmarcó la demolición del ala este como parte del esfuerzo más amplio de Trump para rehacer la presidencia a su imagen —vinculando cambios físicos e imágenes curadas a cómo ejerce el poder. Ese análisis siguió advertencias de preservacionistas, incluyendo una carta del National Trust for Historic Preservation urgiendo una pausa mientras se consultan cuerpos de revisión federal. Funcionarios de la Casa Blanca han dicho que el salón de baile está financiado privadamente y que artefactos históricos han sido preservados, agregando que el ala este será reconstruida como parte del proyecto. Notablemente, la Casa Blanca está exenta de ciertos procedimientos de preservación bajo la ley federal, aunque otras revisiones han sido buscadas históricamente para cambios en el campus.

Mientras los reporteros recorrían el área del South Lawn, Walsh escribió que algunos turistas tomaron fotos de la fachada intacta de la residencia, sin darse cuenta del alcance de la demolición desde ese punto de vista. También relató un intercambio con un hombre vendiendo gorras MAGA quien predijo que Trump construiría un salón de baile “dos veces más grande” y dijo que amigos ricos ayudarían a pagarlo, nombrando a Sean “Diddy” Combs. Combs, el ejecutivo musical, fue sentenciado el 3 de octubre de 2025 a 50 meses en prisión federal por dos cargos de la Ley Mann de transporte para participar en prostitución —un asunto separado no relacionado con el proyecto de la Casa Blanca.

Lo que permanece indiscutido es el ritmo y la escala del cambio: la demolición comenzó el 20 de octubre, las funciones históricas del ala este están desplazadas por ahora, y la administración dice que un ala reconstruida y un gran nuevo salón de baile seguirán. Cómo se revisa el proyecto —y qué tan rápido procede— continuará atrayendo escrutinio de preservacionistas, legisladores y el público.

Artículos relacionados

Illustration of halted White House East Wing construction for Trump's ballroom, with idle equipment and ongoing security work per federal judge's ruling.
Imagen generada por IA

Federal judge pauses Trump’s White House ballroom construction pending congressional authorization, while security work continues

Reportado por IA Imagen generada por IA Verificado por hechos

A federal judge has ordered construction of President Donald Trump’s planned White House ballroom to stop unless Congress authorizes the project, while allowing limited work to continue to address safety and security at the site. The decision comes as new reporting has highlighted plans tied to the underground Presidential Emergency Operations Center beneath the East Wing area.

President Donald Trump has announced or begun a wide-ranging set of construction and renovation efforts in Washington, D.C., from resurfacing the Lincoln Memorial Reflecting Pool to pursuing a new White House ballroom and proposed monument projects tied to the nation’s 250th anniversary in July 2026. Several initiatives have prompted lawsuits, procedural disputes and public backlash, even as federal planning bodies continue to review and, in some cases, approve the proposals.

Reportado por IA

The Department of Justice has filed arguments linking a recent alleged plot at a White House UFC event to the need for a new ballroom at the executive mansion. The filing comes amid ongoing legal challenges to the project.

President Donald Trump was rushed from the White House Correspondents’ Dinner at the Washington Hilton following reports of gunfire on Saturday night. An alleged shooter is in custody, though it remains unclear if anyone was injured. First Lady Melania Trump and other officials were also evacuated quickly.

Reportado por IA

The $850-million Obama Presidential Center is set to open on June 19 in Chicago's Jackson Park. The project aims to draw attention to the city's South Side neighborhoods.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar