Bad River Band、エンブリッジのパイプラインからワイルドライスを守るため提訴

Bad River Band of Lake Superior Chippewaは、米陸軍工兵隊を相手に、エンブリッジのLine 5パイプラインの41マイルの拡張建設を停止させる訴訟を起こした。部族は、このプロジェクトが湿地、川、ワイルドライス収穫に不可欠な条約保護資源を脅かすと主張している。バンドを代表するEarthjusticeは、連邦許可が環境法に違反すると主張している。

毎年8月、Bad River Bandは、オジブワ語でmanoominと呼ばれるワイルドライスを、ウィスコンシン州北部のグレートレイクス地域の浅い水域で収穫する。この部族の文化と生計に欠かせない慣習が、現在、エンブリッジの老朽化したLine 5パイプラインをバンドの124,655エーカーの保留地周囲に迂回させる計画により脅かされている。

10月、米陸軍工兵隊は、爆薬と水平掘削を使用して少なくとも70の水路を横断する41マイルの延長に対するエンブリッジへの許可を発行した。Earthjusticeが提起した訴訟は、この許可が国家環境政策法(NEPA)とクリーン・ウォーター法を無視していると主張する。保留地に流入する流域を漏洩が汚染し、米の生育地や漁場を危険にさらす可能性を強調している。「何百年もの間、そして今日に至るまで、バンドの祖先とメンバーは、プロジェクトが横断する湿地と水域で生活し、狩猟し、釣りし、罠を仕掛け、収穫し、伝統的な活動に従事してきました」と訴状は述べている。

70年以上運用されているLine 5は、1950年代に部族相談なしに保留地を横断した。当時、1842年と1854年の条約が狩猟、収穫、漁業の権利を保証していたにもかかわらずだ。エンブリッジの過去には大規模漏洩がある:2010年にミシガン州のカラマズー川へ100万ガロン以上、昨年ウィスコンシン州南部で69,000ガロン(当初2ガロンと過少報告)。

バンドの法的闘争は過去の勝利に基づく。2019年に保留地でのパイプライン運用終了を求めて提訴;2023年の連邦判決で3年以内の撤去と510万ドルの不法侵入罰金が命じられた。バイデン政権下で、工兵隊は完全な影響調査より迅速な環境評価を選択し、部族の参加を制限した。

Oneida Nation出身のEarthjustice弁護士ガッシー・ロード氏は、化石燃料推進を「後ろ向きのプレイブック」と表現した。厳しい戦いだと認めつつ、バンドの将来世代のための環境保護義務を強調:「未来に意味のあることを考える人々が必要で、10年後だけでなく、50年、100年後にも。」

エンブリッジは介入を計画し、許可は未署名で最終ではないと述べている。バンドはウィスコンシン州自然資源局の州承認に対しても提訴した。ミシガンでは、部族国家がマッキナック海峡下のLine 5区間を争っている。

関連記事

Indigenous protesters occupy Cargill headquarters in Santarém, Brazil, continuing demonstration against Tapajós River dredging plans.
AIによって生成された画像

Indigenous groups maintain protest against Tapajós river dredging

AIによるレポート AIによって生成された画像

Indigenous groups occupying Cargill's headquarters in Santarém, Pará, have decided to continue their indefinite protest against the Tapajós river dredging plan, claiming the government abandoned negotiations. Despite this, the federal government announced the suspension of the bidding process for hiring a company responsible for the works. The action, lasting 16 days, demands the revocation of a decree including the waterway in a privatization program.

米最高裁判所は、Line 5石油パイプラインをめぐる争いで狭い手続き上の質問を検討しており、これによりミシガン州裁判所か連邦裁判所かが事件を扱うかが決まる可能性がある。このパイプラインは、生态系的に敏感なマキナック海峡を横断し、アニシナーベの人々にとって神聖であり、数々の部族国家の条約権で保護されている。ミシガン当局は漏洩リスクから閉鎖を求め、エンブリッジは継続運用を主張している。

AIによるレポート

米最高裁判所は、物議を醸すLine 5パイプラインの訴訟が州裁判所か連邦裁判所かの議論を聞いた。ミシガン州司法長官ダナ・ネッセル氏はグレートレイクスへのリスクからパイプラインの閉鎖を求め、エンブリッジ・エナジー社は連邦監督を主張している。手続き上の争いは、マッキナック海峡を横断するパイプラインの運用に影響を及ぼす可能性がある。

米下院は、ドナルド・トランプ大統領の12月の拒否権を覆せず、フロリダ州エバーグレーズの30エーカーの土地をミコスーキー族に移管する超党派法案に対するものだった。トランプ氏は同族の近隣移民拘置所反対を理由に挙げた。この決定は、気候変動による洪水から地域を回復・保護する同族の取り組みを停滞させる。

AIによるレポート

コロラド川の水割り当てをめぐる米7州間の交渉が停滞し、数十年ぶりの乾燥した冬の後で貯水池が過去最低を記録する中、主要な期限を逃した。9月までに合意がなければトランプ政権が一方的な削減を課す可能性があり、アリゾナ州以降の経済を混乱させる恐れがある。上流と下流州間の緊張が、川の減少する流量の削減分担をめぐり続いている。

米国林野局は、イリノイ州南部のシャーニー国立林での商業伐採販売を承認し、カテゴリ排除を使用して公衆参加を制限し、完全な環境審査を回避した。活動家サム・スターンズ氏率いる地元環境保護主義者らが、同局を連邦法違反で提訴。トランプ政権の木材収穫加速化の広範な取り組みの中で起こった。連邦判事は一時的にプロジェクトを停止したが、裁判が継続中であるため伐採は部分的に進んだ。

AIによるレポート

コノコフィリップス、シェル、エクソンモービルなどの石油各社は、テシェクプク湖の保護を目的とした裁判所の差し止め命令が出されているにもかかわらず、アラスカのナショナル・ペトロリアム・リザーブ(NPRA)にあるヌイクト近郊の130万エーカーの土地の採掘権に1億6400万ドル以上を費やした。トランプ政権は、野生生物とイヌピアットのコミュニティを保護するために同地域を対象としていた以前の合意を無効化した。現地の指導者らは、健康、文化、そして生存基盤への影響について懸念を表明している。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否