ラトガース大学のトレントン地区鉛検査担当者、来月卒業へ

ラトガース大学の博士課程学生であるショーン・ストラットン氏は、過去2年間にわたりニュージャージー州イースト・トレントンで140軒以上の住宅の鉛汚染検査を行ってきた。2月に博士論文の審査を終え、5月に卒業を予定していることから、今後誰がこの包括的な家庭内検査を引き継ぐのか、住民や地域団体から懸念の声が上がっている。同地区は、広範囲にわたる土壌汚染が確認されたため、昨年7月にEPA(米国環境保護庁)のスーパーファンド国家優先リストに登録された。

ストラットン氏は2023年後半、イースト・トレントン・コラボレーティブを通じてキム・ブッカー氏のような住民とつながったことをきっかけに検査を開始した。ブッカー氏の自宅では、庭の鉛濃度がEPAの危険基準値を超える450ppmを記録したほか、塗料や水道水からも汚染が検出された。また、同氏の血中からも鉛が検出されている。ストラットン氏は住宅所有者に対して詳細な結果と指導を提供し、無料の小児血液検査やトレントン水道局が提供する有料の検査キット(1回20〜100ドル)といった断片的な公的検査の隙間を埋めてきた。「市はこの業務を学生に頼るべきではない」とストラットン氏は指摘する。2月の博士論文発表で示された同氏の調査結果によると、検査した住宅の大半から鉛が検出されており、すべての床の塵サンプルから検出可能なレベルの鉛が確認され、そのうち86%はEPAの基準値を超えていた。鉛塗料が使用されていない住宅であっても、土壌に残る長年の塵によるリスクに直面している。ストラットン氏は、蛇口から5分間水を流すだけでは不十分であるとして、浄水器の使用を推奨した。スーパーファンド指定により将来的な土壌浄化計画が始動する予定だが、戸別訪問による検査や浄化作業はまだ始まっていない。地域リーダーのシェリル・スナイダー氏は、今後も協力体制が続くことを望んでいるが、十分な資金がなければ不透明だと語った。「協力関係を止めたくはない」と彼女は述べている。ニュージャージー州には35万本の鉛製給水管があり、管の交換のために1億ドル以上の連邦資金を受け取っているものの、土壌、塗料、および成人を対象とした検査の問題は未解決のままである。ブッカー氏のような住民は、床の掃除機がけや庭遊びの後の手洗いを徹底するなどの対策を行っている。「知識は、その影響によって変化が生じて初めて力となり、有益なものとなる」とブッカー氏は語った。

関連記事

RFK Jr. testifies on PREDICT Act for expanded wastewater disease surveillance at Senate Finance Committee hearing.
AIによって生成された画像

RFK Jr. says he will work with senators on PREDICT Act to expand wastewater disease surveillance

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. told the Senate Finance Committee on Wednesday that he would work with lawmakers on the bipartisan PREDICT Act, which would strengthen and expand U.S. wastewater monitoring as an early-warning tool for infectious diseases. He also said the administration’s budget includes $325 million for a “bio threat radar system” intended to integrate with microbial surveillance at wastewater treatment plants.

A new report urges Illinois to accelerate replacement of nearly 1.5 million lead service lines, estimating it could create up to 90,000 jobs over a decade. The plan calls for prioritizing high-exposure areas and diversifying the workforce amid a multi-billion-dollar funding gap. Advocates highlight the public health crisis posed by the toxic pipes.

AIによるレポート

Residents in Strand, near Cape Town, are facing ongoing sewage leaks that cause foul odours and health concerns. A petition by the group Bays of Sewage — Helderberg highlights risks to public health, recreation, and the local economy. The City of Cape Town maintains that water quality monitoring shows acceptable levels, while critics argue for better real-time alerts.

New York City Mayor Zohran Mamdani’s administration has concluded a six-week series of “Rental Ripoff” hearings held across the five boroughs, where renters described problems ranging from unaddressed repairs and pests to lack of heat and allegedly deceptive fees. City officials say a report summarizing the testimony and recommending policy actions is expected within 90 days of the final hearing.

AIによるレポート

Following the deaths of six children in Soweto from terbufos-contaminated food, the South African government has published a ban on the highly toxic pesticide in January 2026. Emeritus Professor Leslie London, who chaired the relevant ministerial committee, highlighted flaws in the country's outdated pesticide regulations. The ban awaits public comments until late February.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否