Colombian engineers shine in NASA's Artemis II mission

NASA's Artemis II mission, with four astronauts aboard, completed a Moon flyby and is returning to Earth after breaking distance records. Two Colombian engineers, Liliana Villarreal and Diana Trujillo, lead key ground operations. Villarreal oversees landing and recovery, while Trujillo manages flight control.

The Orion capsule, built by Lockheed Martin, reached 252,756 miles from Earth, surpassing the Apollo 13 mission record from 1970. At its closest, it came within 4,067 miles of the lunar surface, the nearest in over 50 years. The astronauts completed the flyby and are now heading back after launching last week.

Liliana Villarreal, from Cartagena, serves as director of Landing and Recovery. She leads operations to ensure the safe return of the crew and spacecraft in the Pacific Ocean after splashdown. With Nasa since 2007, she was previously subdirector of flow for Artemis I, overseeing assembly and integration of the SLS rocket and Orion at Kennedy Space Center. She now directs recovery training and simulations for this first crewed mission.

Diana Trujillo, from Cali, is flight director at Johnson Space Center. She coordinates technology and operations from mission control, making real-time decisions for crew safety and lunar trajectory. Her background includes the Jet Propulsion Laboratory and the Perseverance rover on Mars.

Their contributions highlight women's growing leadership in aerospace and place Colombia in ambitious space exploration efforts.

Relaterade artiklar

Dramatic liftoff of NASA's SLS rocket carrying Artemis II astronauts on the first crewed lunar flyby mission in over 50 years.
Bild genererad av AI

NASA:s Artemis II skickar fyra astronauter på den första bemannade månfärden på över 50 år

Rapporterad av AI Bild genererad av AI

NASA:s Artemis II-uppdrag lyfte framgångsrikt den 1 april 2026 från Kennedy Space Center i Florida och skickade astronauterna Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch och Jeremy Hansen ombord på rymdfarkosten Orion för den första bemannade månfärden sedan Apollo 17. Den 10 dagar långa testflygningen drivs av Space Launch System (SLS)-raketen och ska validera kritiska system för framtida månlandningar och Mars-uppdrag genom att runda månens baksida.

NASA:s Artemis II-besättning, ombord på rymdfarkosten Orion med namnet Integrity, har framgångsrikt lämnat jordens omloppsbana och är på väg mot månen efter en avgörande motorbränning. Astronauterna har rapporterat att inga större problem har uppstått, delat fantastiska bilder av jorden och talat med familj och media. Uppdraget håller tidsplanen för att nå närmast månen på måndag och landa i havet den 10 april.

Rapporterad av AI

Four astronauts are heading to the Moon for the first time in over 50 years. The crew launched at 18:35 local time from Cape Canaveral, Florida, aboard the Orion capsule atop the Space Launch System. The mission builds on Artemis 1 and sets milestones for women and non-white astronauts.

NASA har skjutat upp Artemis II-uppdraget, den första bemannade resan till månen sedan 1972, till en uppskjutning i april från Florida. Den 10 dagar långa flygningen kommer att bära fyra astronauter på en månflyby utan landning och testa nyckelsystem för framtida uppdrag. Kommendör Reid Wiseman leder besättningen, som inkluderar den första kanadensiska astronouten som reser till månen.

Rapporterad av AI

Efter en lyckad uppskjutning löste NASA:s Artemis II-astronauter ombord på rymdfarkosten Orion problem med en blockerad toalettfläkt och mjukvarufel i Microsoft Outlook under den inledande fasen av deras 10 dagar långa månuppdrag. Besättningen – befälhavare Reid Wiseman, pilot Victor Glover samt uppdragsspecialisterna Jeremy Hansen och Christina Koch – står för historiska milstolpar: Glover som den första svarta astronauten, Koch som den första kvinnan och Hansen som den första kanadensaren att färdas mot månen.

NASA's Artemis II mission, the first crewed flight beyond Earth orbit in over 50 years, launches today carrying Argentina's ATENEA satellite aboard the Orion spacecraft. ATENEA, a 12U CubeSat fully developed in Argentina, is the only Latin American participant selected from over 50 countries' proposals. The mission will test key systems en route to lunar orbit.

Rapporterad av AI

Den amerikanska rymdmyndigheten Nasa förbereder sig för att skjuta upp Artemis II-uppdraget idag, vilket innebär att astronauter skickas i omloppsbana runt månen för första gången på över 50 år. Fyra astronauter från USA och Kanada kommer att genomföra en testflygning som varar i cirka tio dagar. Tyskland bidrar med den viktiga europeiska servicemodulen för Orion-rymdfarkosten via den europeiska rymdorganisationen ESA.

 

 

 

Denna webbplats använder cookies

Vi använder cookies för analys för att förbättra vår webbplats. Läs vår integritetspolicy för mer information.
Avböj