El Tribunal Supremo de India ha dirigido a los cineastas a cambiar el título de la próxima película de Netflix de Manoj Bajpayee 'Ghuskhor Pandit' debido a preocupaciones por los sentimientos comunitarios. El tribunal enfatizó los límites de la libertad de expresión para evitar insultar a cualquier grupo. Una petición de la Brahmin Samaj of India motivó la acción legal.
La controversia en torno al título 'Ghuskhor Pandit' surgió poco después del anuncio de la película, con críticos que argumentaban que la palabra 'Pandit' retrata negativamente a una comunidad específica. Una petición presentada por Atul Mishra, secretario de la Brahmin Samaj of India, alegó que el título hiere los sentimientos y podría avivar tensiones sociales, solicitando la prohibición del estreno y la transmisión de la película en streaming. Durante una audiencia, un banco presidido por la jueza B.V. Nagarathna reprendió a los productores, incluido el director Neeraj Pandey, afirmando: «Está mal insultar a cualquier clase. Ya hay tanta división en la sociedad. No fomenten esto». El tribunal observó que tales títulos suelen elegirse para generar publicidad y controversia. Además, señaló: «Apoyamos la libertad de expresión. Pero deben saber que esta libertad está sujeta a ciertos límites». Los jueces destacaron disposiciones constitucionales en el Artículo 19(2), que restringen el discurso que daña la seguridad nacional, la moralidad, el orden público y extendieron esto para incluir la armonía social. «¿Cómo podemos quedarnos de brazos cruzados cuando hay tantas grietas en la sociedad?», comentó el tribunal. Los representantes de los productores informaron al Tribunal Supremo que el Tribunal Superior de Delhi había abordado peticiones similares previamente, donde el equipo acordó cambiar el título, lo que llevó a la suspensión de los procedimientos allí. Los cineastas confirmaron que habían retirado el tráiler de las redes sociales e iniciado el proceso de cambio de nombre. El Tribunal Supremo solicitó detalles sobre el nuevo nombre propuesto y si el contenido ofende a alguna comunidad, programando la próxima audiencia para el 19 de febrero. Este desarrollo subraya los debates en curso sobre la libertad artística frente a las sensibilidades comunitarias en el cine indio.
