Transalloys prévoit 600 suppressions d'emplois en pleine flambée des coûts de l'électricité

La dernière fonderie de manganèse d'Afrique du Sud, Transalloys, a émis des avis mettant 600 emplois en péril en raison de tarifs d'électricité inabordables. L'entreprise peine à rivaliser à l'échelle mondiale, les coûts énergétiques locaux dépassant ceux de ses concurrents en Chine et en Malaisie. Les interventions gouvernementales ont soutenu le secteur du ferrochrome mais ont exclu les producteurs de manganèse.

Transalloys, la seule fonderie de manganèse restante du pays, a diffusé des avis en vertu de la Section 189 aux employés pendant la période des fêtes, signalant des licenciements potentiels d'environ 600 emplois directs. Le PDG Konstantin Sadovnik a attribué cette mesure à la hausse des tarifs énergétiques rendant la valorisation locale non compétitive. « L'entreprise ne peut plus maintenir ses opérations dans les conditions actuelles », a déclaré Sadovnik, soulignant que le manque de clarté sur les coûts d'entrée force la restructuration.

L'électricité représente la plus grande dépense dans les opérations de fusion. Les producteurs sud-africains font face à des tarifs supérieurs à R2,06 par kWh, plus du double des R0,50 à R0,73 par kWh payés par les concurrents en Chine et en Malaisie. « Nous payons plus de deux fois plus cher en électricité que nos concurrents mondiaux », a noté Sadovnik, ajoutant que la concurrence internationale est devenue « tout simplement impossible » à ces niveaux. Résultat : Transalloys n'exploite que deux de ses cinq fours, tandis que la capacité chinoise s'étend grâce à une énergie moins chère et fiable.

Cette crise survient malgré la domination sud-africaine dans l'exploitation minière du manganèse, qui a fourni plus d'un tiers de la production mondiale en 2025 – près du double du deuxième producteur. Le champ de manganèse de Kalahari détient le plus grand gisement terrestre au monde. Pourtant, l'industrie vacille alors que la Chine contrôle 64 % de la consommation mondiale et 90 % à 96 % de la capacité de raffinage pour batteries.

Le soutien gouvernemental a bénéficié au secteur du ferrochrome, où Eskom a signé en décembre un protocole d'accord avec des producteurs comme Glencore-Merafe Chrome Venture. Cela inclut des dispenses de pénalités et des ajustements de tarifs, entraînant une pause des licenciements et la remise en route de fours. Les fonderies de manganèse, en revanche, restent exclues de ces discussions. Sadovnik a insisté sur le fait que « la fusion de manganèse a été exclue des discussions plus larges sur l'énergie ».

Le ministre Gwede Mantashe a mis en garde contre le risque que l'Afrique du Sud devienne un simple exportateur de minerai brut, mais des lacunes persistent dans les politiques. La demande future de manganèse repose sur les batteries de véhicules électriques, prévue en forte hausse d'ici 2030, mais le raffinage pour les marchés verts nécessite une énergie bas-carbone. La dépendance à 58 % au charbon du Plan intégré des ressources 2025 entrave cela, aggravée par les problèmes logistiques dus aux défaillances de Transnet qui gonflent les coûts de 30 % à 50 %. Sans interventions élargies, les opérations de Transalloys – et ces 600 emplois – restent en sursis.

Articles connexes

Eskom has extended negotiations over a temporary 62c/kWh electricity tariff for ferrochrome smelters until after Easter on 7 April 2026. The measure aims to prevent mass job losses at producers like Glencore-Merafe and Samancor, but the manganese and silicon sectors are excluded. Eskom chief Dan Marokane backed the proposal with specific conditions.

Rapporté par l'IA

Eskom has secured a medium-term new power agreement with ferrochrome producers, including Samancor Chrome and Glencore-Merafe, at a discounted tariff of 62c/kWh to revive operations and save thousands of jobs. The deal, which requires Nersa approval within 30 days, aims to restore up to 1,500MW of load by year-end. CEO Dan Marokane hailed it as a boost to Eskom's liquidity without needing higher tariffs or more borrowing.

Peace has returned to the eastern section of South Africa's platinum belt in Mpumalanga and Limpopo, thanks to a multipronged strategy of policing, community engagement, and joint development projects. This stability has eliminated production losses at mines like Northam Platinum's Booysendal for three years and boosted investment confidence. The approach serves as a model for other mining regions amid rising platinum group metals prices.

Rapporté par l'IA

South Africa is transitioning to a competitive electricity market through the South African Wholesale Electricity Market (SAWEM), ending Eskom's monopoly. A recent report by Professor Anton Eberhard outlines the implications for businesses and municipalities. The shift aims to introduce transparent pricing and shared responsibilities among participants.

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser