Transalloys prévoit 600 suppressions d'emplois en pleine flambée des coûts de l'électricité

La dernière fonderie de manganèse d'Afrique du Sud, Transalloys, a émis des avis mettant 600 emplois en péril en raison de tarifs d'électricité inabordables. L'entreprise peine à rivaliser à l'échelle mondiale, les coûts énergétiques locaux dépassant ceux de ses concurrents en Chine et en Malaisie. Les interventions gouvernementales ont soutenu le secteur du ferrochrome mais ont exclu les producteurs de manganèse.

Transalloys, la seule fonderie de manganèse restante du pays, a diffusé des avis en vertu de la Section 189 aux employés pendant la période des fêtes, signalant des licenciements potentiels d'environ 600 emplois directs. Le PDG Konstantin Sadovnik a attribué cette mesure à la hausse des tarifs énergétiques rendant la valorisation locale non compétitive. « L'entreprise ne peut plus maintenir ses opérations dans les conditions actuelles », a déclaré Sadovnik, soulignant que le manque de clarté sur les coûts d'entrée force la restructuration.

L'électricité représente la plus grande dépense dans les opérations de fusion. Les producteurs sud-africains font face à des tarifs supérieurs à R2,06 par kWh, plus du double des R0,50 à R0,73 par kWh payés par les concurrents en Chine et en Malaisie. « Nous payons plus de deux fois plus cher en électricité que nos concurrents mondiaux », a noté Sadovnik, ajoutant que la concurrence internationale est devenue « tout simplement impossible » à ces niveaux. Résultat : Transalloys n'exploite que deux de ses cinq fours, tandis que la capacité chinoise s'étend grâce à une énergie moins chère et fiable.

Cette crise survient malgré la domination sud-africaine dans l'exploitation minière du manganèse, qui a fourni plus d'un tiers de la production mondiale en 2025 – près du double du deuxième producteur. Le champ de manganèse de Kalahari détient le plus grand gisement terrestre au monde. Pourtant, l'industrie vacille alors que la Chine contrôle 64 % de la consommation mondiale et 90 % à 96 % de la capacité de raffinage pour batteries.

Le soutien gouvernemental a bénéficié au secteur du ferrochrome, où Eskom a signé en décembre un protocole d'accord avec des producteurs comme Glencore-Merafe Chrome Venture. Cela inclut des dispenses de pénalités et des ajustements de tarifs, entraînant une pause des licenciements et la remise en route de fours. Les fonderies de manganèse, en revanche, restent exclues de ces discussions. Sadovnik a insisté sur le fait que « la fusion de manganèse a été exclue des discussions plus larges sur l'énergie ».

Le ministre Gwede Mantashe a mis en garde contre le risque que l'Afrique du Sud devienne un simple exportateur de minerai brut, mais des lacunes persistent dans les politiques. La demande future de manganèse repose sur les batteries de véhicules électriques, prévue en forte hausse d'ici 2030, mais le raffinage pour les marchés verts nécessite une énergie bas-carbone. La dépendance à 58 % au charbon du Plan intégré des ressources 2025 entrave cela, aggravée par les problèmes logistiques dus aux défaillances de Transnet qui gonflent les coûts de 30 % à 50 %. Sans interventions élargies, les opérations de Transalloys – et ces 600 emplois – restent en sursis.

Articles connexes

U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick celebrates Korea Zinc's $6.8B Tennessee metals refinery investment as a 'big win for America'.
Image générée par IA

Lutnick hails Korea Zinc's US refinery plan as 'big win'

Rapporté par l'IA Image générée par IA

U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick welcomed Korea Zinc Co.'s plan to jointly invest in a critical metals refinery in Tennessee as a 'big win for America.' The initiative involves a strategic partnership with the U.S. Departments of Defense and Commerce to build the facility. The investment is estimated at around 10 trillion won ($6.8 billion).

Plusieurs entreprises sud-africaines traversent d'importants changements stratégiques grâce à des plans de sauvetage, des délistages et des partenariats dans des secteurs clés. Tongaat Hulett progresse dans sa relance, tandis que Mahube Infrastructure envisage une privatisation et Merafe Resources cherche des solutions énergétiques. British American Tobacco prévoit une croissance stable, et BHP renforce ses opérations avec de nouveaux investissements.

Rapporté par l'IA

La crise de la dette d'électricité municipale en Afrique du Sud va au-delà des échecs de la gouvernance locale pour révéler des problèmes structurels plus profonds dans l'industrie de la distribution d'électricité. Les experts soutiennent que la dépendance envers Eskom, les hausses de tarifs depuis 2007 et les délestages non compensés ont piégé les municipalités dans une spirale financière mortelle. Ce déséquilibre menace la fiabilité économique et la compétitivité à l'échelle nationale.

Le fabricant de véhicules chinois Chery s'apprête à acquérir les actifs de l'usine Rosslyn de Nissan à Pretoria, marquant la fin de près de 60 ans d'assemblage de véhicules Nissan en Afrique du Sud. Le ministre du Commerce, de l'Industrie et de la Concurrence Parks Tau a accueilli favorablement l'investissement de Chery South Africa dans le secteur automobile. La transaction, sous réserve d'approbations réglementaires, établira une présence de fabrication permanente pour Chery dans le pays.

Rapporté par l'IA

L’effondrement de deux pylônes de transmission à Nelson Mandela Bay a provoqué une importante coupure d’électricité affectant de vastes parties de la ville depuis jeudi dernier. Des avertissements sur l’état dégradé de l’infrastructure ont été émis il y a plus d’un an mais sont restés lettre morte. La municipalité attribue l’incident au vandalisme et à des vents forts, tandis que les résidents exigent des remboursements pour la perturbation.

En 2025, l’administration Trump a fortement avancé les efforts pour sécuriser les approvisionnements domestiques en minéraux critiques essentiels à la sécurité nationale. L’US Geological Survey a ajouté 10 nouveaux éléments à la liste, tandis que des investissements fédéraux ont afflué vers des projets miniers à travers le pays. Cette offensive inclut des prises de participation dans des entreprises privées et des accords internationaux, au milieu de préoccupations sur les droits environnementaux et autochtones.

Rapporté par l'IA

Le ministre de l'Électricité et de l'Énergie, Dr. Kgosientsho Ramokgopa, a déclaré qu'Eskom travaille activement à éliminer la réduction de charge dans toute l'Afrique du Sud. Il s'est adressé à des membres de la communauté dans le Limpopo, soulignant les provinces les plus touchées. Tzaneen connaît les niveaux les plus élevés de ce problème.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser