Putin hails heroic North Korean troops in New Year's message to Kim

Russian President Vladimir Putin sent a New Year's greeting message to North Korean leader Kim Jong-un on December 18, hailing the "heroic" dispatch of North Korean troops to Russia's war in Ukraine. The message highlighted the special significance of the past year in Moscow-Pyongyang relations. North Korea's state media reported it a week later, coinciding with Kim's inspection of a nuclear-powered submarine construction site.

Russian President Vladimir Putin sent a New Year's greeting message to North Korean leader Kim Jong-un on December 18, as reported by North Korea's state media Korean Central News Agency (KCNA) on Thursday. In the message, Putin praised the "heroic" dispatch of North Korean troops supporting Russia's war against Ukraine, noting that the past year held special significance for Moscow-Pyongyang relations.

"The past one year was of special significance in the relationship between Moscow and Pyongyang," Putin said, referring to the entry of North Korean troops into the conflict. This development "clearly proved the invincible friendship and militant fraternity" between the two countries, he added.

Putin recalled the comprehensive strategic partnership treaty signed by the two nations, stating it "has contributed to expanding remarkably the productive, bilateral cooperation in political, trade, economic, human and other fields." Looking ahead, he expressed conviction that "we will in the future, too, strengthen the relations of friendship and alliance in every way and conduct constructive cooperation on regional and international issues." Such efforts would serve the interests of their nations and "contribute to establishing a just order of the multi-polar world."

The pledge comes amid ongoing diplomatic pushes to end the Ukraine war, hinting at continued alignment between Russia and North Korea. The KCNA report, delayed by a week, appears timed to underscore the solidity of North Korea-Russia ties, released alongside news of Kim's inspection of a nuclear-powered submarine construction site. There, Kim reaffirmed that the country's nuclear forces aim to "permanently ensure the peaceful environment and absolute security," pledging to uphold the national security policy.

関連記事

Kim Jong-un awards medals to North Korean engineer troops returning from mine-clearing mission in Russia's Kursk region at a Pyongyang ceremony.
AIによって生成された画像

North Korea welcomes engineer troops back from Russia's Kursk region

AIによるレポート AIによって生成された画像

North Korea held a welcoming ceremony for engineer troops who completed a mine clearance mission in Russia's Kursk region amid the Russia-Ukraine war. Leader Kim Jong-un honored the unit by awarding medals while mourning the loss of nine personnel. The troops returned after 120 days since their deployment in early August.

In response to Vladimir Putin's New Year's message, North Korean leader Kim Jong-un sent his own greeting to the Russian president, calling their bilateral ties a 'precious common asset' forged through 'full mutual support' this year. The exchange underscores deepening alliance ties, including North Korea's troop support in Ukraine.

AIによるレポート

North Korea's state media provided restrained coverage of leader Kim Jong-un's New Year's messages to Chinese President Xi Jinping and other foreign leaders, contrasting sharply with detailed reports of recent Russia exchanges amid deepening Moscow ties.

中国の習近平国家主席と韓国の李在明大統領は1月6日、北京で会談し、貿易の拡大と地域の安定維持を約束した。この会談は、北朝鮮のミサイル発射や日中間の台湾問題をめぐる緊張の中で行われた。両首脳は歴史的な協力関係を強調し、平和を守る重要性を訴えた。

AIによるレポート

North Korean leader Kim Jong-un visited the construction site of a memorial for troops killed in Russia's war against Ukraine, participating in a tree-planting ceremony with senior officials. State media reported that Kim hailed their sacrifice as an 'eternal cornerstone' for the nation. Accompanied by his wife Ri Sol-ju and daughter Ju-ae, the event marks North Korea's first museum honoring soldiers killed overseas.

北朝鮮の金正恩国務委員長は、水曜日に東海岸近くの射撃場で長距離地対空ミサイルの発射試験を監督したと、国営メディアのKCNAが木曜日に報じた。この試験は、新型の高度ミサイル開発のための戦略技術を評価することを目的とし、200キロ離れた空中目標を撃墜した。

AIによるレポート

North Korean leader Kim Jong-un has unveiled plans to build new munitions factories to boost missile and shell production capacity. He stressed that expanding output is crucial for strengthening the country's war deterrent. The remarks came during his inspection of major munitions enterprises in the fourth quarter, with details to be finalized at the upcoming party congress.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否