밀워키 브루어스는 월요일 오후 외야수 잭슨 추리오와 1루수 앤드류 본을 부상자 명단에서 해제했다. 이번 조치는 부시 스타디움에서 열리는 세인트루이스 카디널스와의 3연전을 앞두고 이루어졌다. 이에 따른 후속 조치로 팀은 블레이크 퍼킨스를 트리플 A 내슈빌로 옵션 이관하고 그렉 존스를 지명 할당했다.
두 선수 모두 왼손 골절로 전력에서 이탈해 있었다. 본은 화이트삭스와의 개막전 승리 당시 유구골 골절상을 입어 3월 30일 수술을 받았다. 그는 내슈빌에서 짧은 재활 과정을 거치며 3경기 동안 11타수 2안타 1볼넷을 기록한 뒤 메이저리그 로스터에 합류했다. 월드베이스볼클래식(WBC) 당시 입은 골절로 시즌 내내 결장했던 추리오는 트리플 A에서 짧은 기간 동안 파울 타구에 발목을 맞는 부상을 당했으나, 엑스레이 검사 결과 이상이 없는 것으로 확인되었다. 그는 월요일 의료진 감독 하에 주루 훈련을 마친 뒤 출전 허가를 받았다.팻 머피 브루어스 감독은 두 선수의 공백이 팀 공격력에 미친 영향이 컸다고 언급했다. 이번 시리즈를 앞두고 팀은 22개의 홈런으로 메이저리그 전체에서 뒤에서 두 번째에 머물렀으며, 4월 19일부터 26일까지는 1999년 이후 최장 기간인 7경기 연속 홈런 무득점 기록을 겪었다. 머피 감독은 "개인적으로나 팀 전체적으로 특정 부분이 부족하다는 것을 알고 라인업을 짜는 것이 정말 힘들었다"고 말했다. 지난 시즌 화이트삭스에서 트레이드된 후 장타율 .493으로 팀 내 1위를 기록했던 본과 2년 연속 20-20 클럽을 달성한 추리오의 복귀로 타선이 강화될 것으로 기대된다.본은 "부상은 짜증 나는 일이다. 불행히도 경기의 일부이긴 하지만, 우리 팀은 '다음 차례'의 정신으로 뭉쳐 이겨내고 있다"고 말했다. 추리오는 통역을 통해 "확실히 준비됐다. 밀워키에 있을 때 트라옉트(Trajekt) 머신을 이용해 많은 타석을 소화할 수 있었다. 몸 상태도 아주 좋다. 이제 완벽히 준비된 느낌이다"라고 덧붙였다. 머피 감독은 "이번 복귀가 팀에 활력을 불어넣고 터널 끝의 빛을 보는 계기가 되길 바란다"고 밝혔다.한편 브루어스는 어깨 통증을 호소한 우완 투수 퀸 프리스터를 재활 명단에서 복귀시켰으나, 그는 흉곽 출구 증후군으로 여전히 부상자 명단에 올라 있다. 왼쪽 사타구니 염좌로 결장 중인 지명타자 크리스천 옐리치는 월요일 필드에서 타격 연습을 소화했다.
