Illinois Governor J.B. Pritzker thoughtfully reviews the medical aid-in-dying bill at his desk in the state capitol, symbolizing its passage after a close Senate vote.
Illinois Governor J.B. Pritzker thoughtfully reviews the medical aid-in-dying bill at his desk in the state capitol, symbolizing its passage after a close Senate vote.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

مشروع قانون إلينوي للمساعدة الطبية في الموت يتوجه إلى بريتزكر بعد تصويت ضيق في السناتور

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

مشروع قانون برعاية ديمقراطية يسمح للبالغين المصابين بأمراض مميتة في إلينوي بالحصول على أدوية تنهي الحياة قد مر عبر الجمعية العامة وينتظر مراجعة الحاكم جي.بي. بريتزكر بعد تصويت 30-27 في السناتور في الساعات الأولى من 31 أكتوبر، بعد المرور في مجلس النواب في مايو.

وافق السناتور على SB 1950 — قانون خيارات نهاية الحياة للمرضى المصابين بأمراض مميتة، المعروف أيضًا بقانون ديب — بنتيجة 30-27 خلال جلسة الفيتو الخريفية في الساعات الأولى من 31 أكتوبر، بعد تصويت 63-42 في مجلس النواب في 29 مايو. تظهر السجلات الرسمية أن السناتور وافق على التعديلات في مجلس النواب في 30 أكتوبر بنتيجة 30-27. وفقًا لإجراءات إلينوي، لدى الحاكم 60 يومًا للتوقيع أو الفيتو قبل أن يدخل القانون حيز التنفيذ تلقائيًا. (ilga.gov)

ستسمح التدبير لسكان إلينوي القادرين ذهنيًا البالغين من 18 عامًا فما فوق الذين يعانون من مرض مميت بتوقع ستة أشهر أو أقل بطلب وتسيير ذاتي لأدوية المساعدة في الموت الموصوفة. يتطلب تأكيد الأهلية من قبل طبيبين، طلبات متعددة، وسلامات أخرى؛ إذا تم سنّه، سيدخل حيز التنفيذ بعد تسعة أشهر من أن يصبح قانونًا. يحدد القانون أيضًا أن شهادات الوفاة تسرد المرض المميت الأساسي كسبب للوفاة. (ilga.gov)

لم يشير بريتزكر إلى ما إذا كان سيقعّد على القانون، قائلًا هذا الأسبوع إنه يراجع التفاصيل. “أعرف كم هو فظيع أن شخصًا في آخر ستة أشهر من حياته قد يعاني من ألم وكرب فظيعين … يؤثر فيّ بعمق ويجعلني أتساءل … كيف يمكننا تخفيف الألم الذي يمرون به”، قال للصحفيين يوم الاثنين. (news.wttw.com)

يقول المؤيدون، بما في ذلك الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في إلينوي وكومباشن آند تشويسز، إن السياسة تقدم خيارًا إنسانيًا لمن هم بالفعل في طريق الموت. يحث المعارضون — من بينهم مؤتمر الكاثوليك الإلينوي ومجموعة حقوق المعاقين أكسيس ليفينغ — على الفيتو، مدعين أن القانون قد يضغط على الأشخاص الضعفاء ويهدد أخلاقيات الطب. (aclu-il.org)

يشمل القانون أحكام ضمير. ينص على أن متخصصي الرعاية الصحية غير ملزمين بالمشاركة في رعاية المساعدة في الموت. في الوقت نفسه، إذا رفض طبيب أو مؤسسة، يجب عليهم، كحد أدنى، إخطار المريض وتقديم إحالة أو مساعدة أخرى لمساعدة المريض في العثور على مقدمي خدمات راغبين، متسقًا مع قانون حق الضمير في الرعاية الصحية للولاية. يسمح القانون للمؤسسات بحظر الممارسة في مرافقها لكنه يمنع معاقبة الأطباء للمشاركة خارج الموقع وبعيدًا عن عملهم. (ilga.gov)

يقول بعض المدافعين المبنيين على الإيمان إن تلك الأحكام لا تزال تفرض المشاركة. قال بيتر برين، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس التقاضي في جمعية توماس مور المحافظة، للديلي واير إن القانون سيجبر أصحاب الإيمان “على أن يكونوا جزءًا منه”، مشيرًا إلى متطلبات الإحالة والمعلومات؛ كما حذّر من أن إلينوي قد تصبح مركزًا لـ“سياحة الإنتحار”. ومع ذلك، يحد القانون الأهلية بسكان إلينوي. (dailywire.com)

إذا تم التوقيع، ستصبح إلينوي الولاية الأولى في الغرب الأوسط لتسمح بالمساعدة الطبية في الموت. على المستوى الوطني، 11 ولاية بالإضافة إلى واشنطن العاصمة تسمح بالممارسة — عدد زاد عندما سنّت ديلاوير قانونها في مايو 2025. ستكون إلينوي التالية إذا وافق بريتزكر على التدبير. (nprillinois.org)

قال برين إن منظمته تخطط لمقاضاة إذا أصبح القانون ساريًا. لقد قامت جمعية توماس مور سابقًا بالتقاضي في قضايا حقوق الضمير ذات الصلة، بما في ذلك تحدي لتعديلات إلينوي لعام 2016 على قانون حق الضمير في الرعاية الصحية التي تطالب مقدمي الخدمات المعترضين بإحالة المرضى؛ أصدرت محكمة فيدرالية حكمًا مقسمًا هذا الأبريل يلغي جزءًا من ذلك القانون بينما يترك متطلبات الإحالة الأخرى سليمة. (dailywire.com)

مقالات ذات صلة

Advocates at a press conference in Ottawa pushing for expansion of Canada's Medical Assistance in Dying program to mature minors, with statistical charts and Parliament Hill in the background.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

ناشطون كنديون يجددون الضغط للسماح لـ'القاصرين الناضجين' بالوصول إلى الموت المساعد

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

اقترحت مجموعات الدفاع في كندا توسيع المساعدة الطبية في الموت (MAiD) إلى بعض 'القاصرين الناضجين'، بينما تظهر البيانات الرسمية أن البرنامج، الذي أصبح قانونيًا منذ 2016، سجل 15,343 حالة في 2023—حوالي 4.7% من جميع الوفيات. يحذر النقاد من منحدر زلق.

أعلنت حاكمة نيويورك كاثي هوتشول أنها تنوي توقيع قانون المساعدة الطبية في الموت بمجرد عودة المشرعين إلى ألباني لإضافة الضمانات التي طلبتها، وهي خطوة دافعت عنها في مقال رأي باستدعاء مبادئ تأسيس الأمة في الحكومة المحدودة والحقوق الفردية. أثار القرار انتقادات حادة من الجمهوريين وقادة دينيين ومدافعين عن ذوي الإعاقة الذين يقولون إن السياسة خطأ أخلاقي يعرض الأشخاص الضعفاء للخطر.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

The Senate's social affairs commission amended the bill on the 'right to assisted dying' on Wednesday, January 7, renaming it 'medical assistance in dying' to limit access to patients at the very end of life. Senators toned down the deputies' initial text, which used a broader criterion of 'vital prognosis engaged.' This initiative, pledged by Emmanuel Macron, will be debated in session from January 20 to 28.

أعاق السيناتور برني ساندرز الموافقة بالإجماع على قانون ميكايلا نايلون غيف كيدز أ تشانس آكت، مما أوقف مشروع قانون يهدف إلى تحسين علاجات الأطفال المصابين بالسرطان. القانون، الذي مر بالإجماع في مجلس النواب، استوحي من جهود ميكايلا نايلون البالغة من العمر 16 عامًا، التي لبت الكونغرس قبل وفاتها بناتج عظمي غضروفي. دعم ساندرز غرض القانون لكنه اعترض بسبب البنود المرفقة ومطالب الإصلاحات الصحية الأوسع.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

New guidelines for life-sustaining treatment have been proposed in Japan, focusing on procedures for deciding whether to continue treatment after discussions with patients and families. The recommendations do not define the end of life.

Following the Chamber's approval a week earlier, Brazil's Senate passed the Dosimetria Bill on December 17, 2025, potentially easing sentences for Jair Bolsonaro and January 8, 2023, convicts. President Lula's administration announced a veto, calling it a threat to democracy, while opposition leaders vowed to override it.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

The Senate plenum approved a legislative project to bolster care and protection for older adults amid rising indigence and assaults on this demographic. Promoted by Senator Karina Espinosa, the initiative reforms state fund management and toughens penalties for neglect. It aims to optimize resources such as the elderly welfare stamp.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض