Transporte Marítimo
Disabled cargo ship off Borkum towed back to port
Reportado por IA Imagen generada por IA
A car carrier caught fire in its engine room shortly after departing Emden. The crew contained the blaze, and responders fully extinguished it without injuries or environmental damage. The vessel was safely towed back to Emden harbor.
Due to storm Elli, the AIDA Cruises ship Aidanova returned to Hamburg a day early. The vessel arrived at the Hamburg port early Friday morning, though it was originally scheduled for Saturday. Guests can remain on board until the trip officially ends on Saturday.
Reportado por IA
Los costes de transporte de contenedores desde Corea del Sur a principales economías, incluidos Estados Unidos y la Unión Europea (UE), aumentaron respecto al mes anterior en noviembre, según el Servicio de Aduanas de Corea el 15 de diciembre. El coste medio para un contenedor de 40 pies a la costa este y oeste de EE. UU. subió un 3,3% y un 5,7% intermensual a 5,37 millones de wones (3.635 dólares) y 5,34 millones de wones, respectivamente. Las tarifas a la UE aumentaron un 11,6% a 3,25 millones de wones, mientras que los costes a China bajaron un 0,3% a 515.000 wones.
La ONU ha retrasado un año la votación sobre la imposición del primer impuesto global al carbono sobre las emisiones del transporte marítimo, tras la oposición liderada por Estados Unidos y Arabia Saudita. La decisión se tomó durante una sesión de la Organización Marítima Internacional en Londres, donde no se pudo alcanzar un consenso. La administración Trump celebró el aplazamiento como una gran victoria contra lo que calificó como un impuesto inconstitucional.